Sony Group GTKXB7 Home Audio System User Manual 010COV indb

Sony Corporation Home Audio System 010COV indb

GTK-XB7_User Manaul in English Version_Rev 1

GTK-XB7GTK-XB7.4-582-492-11(1)Home Audio SystemSystème audio maisonOperating Instructions GBMode d’emploi FRManual de instrucciones ES
2GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)WARNINGTo reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation opening of the appliance with newspapers, tablecloths, curtains, etc.Do not expose the appliance to naked flame sources (for example, lighted candles).To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to dripping or splashing, and do not place objects filled with liquids, such as vases, on the appliance.As the main plug is used to disconnect the unit from the mains, connect the unit to an easily accessible AC outlet. Should you notice an abnormality in the unit, disconnect the main plug from the AC outlet immediately.Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.Do not expose batteries or appliances with battery-installed to excessive heat, such as sunshine and fire.The unit is not disconnected from the mains as long as it is connected to the AC outlet, even if the unit itself has been turned off.Indoor use only.Notice for the customers in the USAOwner’s RecordThe model and serial numbers are located on the rear of the unit. Record these numbers in the space provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.Model No. Serial No. Important Safety Instructions1) Read these instructions.2) Keep these instructions.3) Heed all warnings.4) Follow all instructions.5) Do not use this apparatus near water.6) Clean only with dry cloth.7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.12) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.The foonly tmanuOtheFCC teNOTEThis efounda ClasPart 15are deprotecin a reequipradiatnot inwith tinterfeHoweinterfeinstallcauseor teledetermand ocorrecof the Reoante Increqu Conon awhi Conradi
3GBGTK-XB7.4-582-492-11(1)water.with rces ding e ype s g rd ety. into n for tlet.ng y at and he es s m tip-d for ervice when ed in cord een o the een es en This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.The following FCC statement applies only to the version of this model manufactured for sale in the USA. Other versions may not comply with FCC technical regulations.NOTE:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.CAUTIONYou are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.Properly shielded and grounded cables and connectors must be used for connection to host computers and/or peripherals in order to meet FCC emission limits.This equipment must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines. This equipment has very low levels of RF energy that it deemed to comply without maximum permissive exposure evaluation (MPE). But it is desirable that it should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more away from person’s body (excluding extremities: hands, wrists, feet and ankles).For customers in CanadaThis equipment complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this equipment may not cause interference, and(2) this equipment must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the equipment.This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules.This equipment has very low levels of RF energy that it deemed to comply without maximum permissive exposure evaluation (MPE). But it is desirable that it should be installed and operated keeping the radiator at least 20 cm or more away from person’s body (excluding extremities: hands, wrists, feet and ankles).GB
4GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)For customers in EuropeDisposal of waste batteries and electrical and electronic equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)This symbol on the product, the battery or on the packaging indicates that the product and the battery shall not be treated as household waste. On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol. The chemical symbols for mercury (Hg) or lead (Pb) are added if the battery contains more than 0.0005% mercury or 0.004% lead. By ensuring these products and batteries are disposed of correctly, you will help prevent potentially negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling. The recycling of the materials will help to conserve natural resources. In case of products that for safety, performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery, this battery should be replaced by qualified service staff only. To ensure that the battery and the electrical and electronic equipment will be treated properly, hand over these products at end-of-life to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. For all other batteries, please view the section on how to remove the battery from the product safely. Hand the battery over to the applicable collection point for the recycling of waste batteries. For more detailed information about recycling of this product or battery, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product or battery.Notice for customers: the following information is only applicable to equipment sold in countries applying EU directives.This product has been manufactured by or on behalf of Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Inquiries related to product compliance based on European Union legislation shall be addressed to the authorized representative, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee matters, please refer to the addresses provided in the separate service or guarantee documents.Hereby, Sony Corp., declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.For details, please access the followingURL:http://www.compliance.sony.de/The validity of the CE marking is restricted to only those countries where it is legally enforced, mainly in the countries EEA (European Economic Area).This equipment has been tested and found to comply with the limits set out in the EMC regulation using a connection cable shorter than 3 meters.For customers in Australia and IndiaDisposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)For cuZealaIt shoat leasradiatextremanklesFor cuEmiraThisfor t •PlUS •PlBL •Enthfu
5GBGTK-XB7.4-582-492-11(1)ing d by 7-1 apan. nce n d mbH, art, tee es s e 9/5/inghere Area).d out ection ndiaical nt tries on For customers in Australia and New ZealandIt should be installed and operated with at least 20 cm and more between the radiator and person’s body (excluding extremities: hands, wrists, feet and ankles).For customers in the United Arab EmiratesThis system is designed to be used for the following purposes: • Playing back music sources on USB devices • Playing back music sources on BLUETOOTH devices • Enjoying social gatherings with the “Party Chain” or speaker add functionAbout this manual • This manual mainly explains operations using the remote control, but some of the operations can also be performed using the buttons on the unit having the same or similar names. • Some illustrations are presented as conceptual drawings, and may be different from the actual products.
6GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)Table of ContentsAbout this manual ..................... 5Guide to parts and controls ......8Getting StartedInserting batteries .................... 11Turning on the system ............. 11Carrying the system ................. 11Placing the system horizontally ...............................12About the power management ............................12USB DeviceBefore using the USB device ....13Playing a file ............................ 14BLUETOOTHAbout the BLUETOOTH wireless technology ..................15Pairing this system with a BLUETOOTH device ...................15Listening to music on a BLUETOOTH device .................. 16One Touch BLUETOOTH Connection by NFC ...................17Playing back with high quality sound codec (AAC/LDAC) .............................. 18Setting the BLUETOOTH standby mode ......................... 19Turning on or off the BLUETOOTH signal ................... 19Using “SongPal” via BLUETOOTH ............................. 19Sound AdjustmentAdjusting the sound ................20OtheUsinfunListwith(SpeEnjoSpeUsinequSettstanAddInfocomTrouPreSpeLiceNot
7GBGTK-XB7.4-582-492-11(1)....15....15... 16....17... 18... 19... 19... 19...20Other OperationsUsing the Party Chain function .....................................21Listening to music wirelessly with two systems (Speaker add function) ............ 24Enjoying music with the Speaker Lights turned on ........ 26Using an optional equipment ............................... 26Setting the automatic standby function .....................26Additional InformationInformation about compatible devices ................. 27Troubleshooting ...................... 27Precautions ..............................30Specifications ........................... 32License and Trademark Notice .......................................34
8GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)Guide to parts and controlsUnit* Do not look directly at the light-emitting parts when the Speaker Lights are turned on.Speaker Lights* (page26) P—— FU———EX——EX(p (pUA  VP R U SPSP(pTopRear
9GBGTK-XB7.4-582-492-11(1)  (power) buttonPress to turn on or off the system. (power) indicator — Lights up in green while the system is turned on. — Lights up in red while the system is turned off, and when the BLUETOOTH standby mode is turned on. FUNCTION PAIRING button — Press repeatedly to select the BLUETOOTH, USB, or Audio In function. — When the BLUETOOTH function is selected, hold down to activate BLUETOOTH pairing. — Press to stop the built-in sound demonstration.EXTRA BASS button — Press to generate more dynamic sound (page20). — When you hold down this button for more than 2 seconds, the built-in sound demonstration will be played back.EXTRA BASS inidicator (page20) (BLUETOOTH) indicator (page15)USB indicator (page14)AUDIO IN indicator (page26) (N-Mark) (page17) Volume –/+* buttonsPress to adjust the volume. Remote control sensor (USB) portUse to connect a USB device. SPEAKER ADD button (page24)SPEAKER ADD L/R indicators (page24) PARTY CHAIN button (page21)PARTY CHAIN indicator (page21) Audio output and input jacksUse an audio cord (not supplied) to make either connection as follows: •AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R jacks — Connect to the audio input jacks of an optional equipment. — Connect to another audio system to enjoy the Party Chain function (page21). •AUDIO/PARTY CHAIN IN L/R jacks — Connect to the audio output jacks of a TV or an audio/video equipment. The sound is output through this system. — Connect to another audio system to enjoy the Party Chain function (page21). AC IN jack (page11)* The volume + button on the unit has a tactile dot. Use the tactile dot as a reference when operating the system.
10GBGTK-XB7.4-582-492-11(1)Remote control  (power) buttonPress to turn on the system, or set it to standby mode. (BLUETOOTH) button (page15)Press to select the BLUETOOTH function.USB button (page14)Press to select the USB function.AUDIO IN button (page26)Press to select the Audio In function.  (volume) +/–* buttonPress to adjust the volume. –/+ (select folder) buttonsPress to select a folder on a USB device.  (play)* buttonPress to start playback. (pause) buttonPress to pause playback. To resume playback, press ./ (go backward/go forward) buttons (page14)Press to select a file./ (rewind/fast forward) buttons (page14)Hold down to find a point in a file. LIGHT ON/OFF button (page26)RANDOM button (page26)AMBIENT button (page26) EXTRA BASS button (page20)* The  + and  buttons on the remote control have a tactile dot. Use the tactile dot as a reference when operating the system.
11GBGetting StartedGTK-XB7.4-582-492-11(1) Getting StartedInserting batteriesInsert two R03 (size AAA) batteries (supplied), matching the polarities shown below.Notes • Do not mix an old battery with a new one or mix different types of batteries. • If you do not use the remote control for a long period of time, remove the batteries to avoid damage from battery leakage and corrosion. Turning on the system1 Connect the AC power cord (supplied) to the AC IN jack on the rear of the unit, and then to the wall outlet.To wall outletAC power cord(supplied)The system is turned on in the demonstration mode and the demonstration starts automatically.2 Press  to turn on the system.The  indicator lights up in green and the demonstration ends.Deactivating the demonstrationPress LIGHT ON/OFF while the demonstration is performed.The demonstration ends and the system enters the standby mode.When you press LIGHT ON/OFF during the standby mode, or when you disconnect and reconnect the AC power cord, the system enters the demonstration mode.Hints • You can also deactivate the demonstration using “SongPal.“ For details on “SongPal,“ see “Using “SongPal” via BLUETOOTH” (page19). • The system always enters the standby mode when you turn it off using  on the remote control. Carrying the systemBefore carrying the system, make sure that there is no USB device is connected, and disconnect all the cords.NoteCorrect hand placement while carrying the system is very important to avoid personal injury and/or property damage.
12GBGTK-XB7.4-582-492-11(1)Placing the system horizontallyYou can also place the system horizontally as illustrated below. (Place the rubber feet side down.)HintWhen you change the orientation of the system, the tweeters that output sound for the left and right channels are switched to the upper two units automatically.About the power managementBy default, this system is set to turn off automatically in about 15 minutes when there is no operation, and no audio signal is detected. This setting can only be configured by using “SongPal.“ For details on “SongPal,“ see “Using “SongPal” via BLUETOOTH” (page19).
13GBUSB DeviceGTK-XB7.4-582-492-11(1) USB DeviceBefore using the USB deviceFor compatible USB devices, see “Information about compatible devices” (page27). When using Apple devices with this system, connect them via a BLUETOOTH connection (page15). Using Apple devices via a USB connection is not supported.Notes • When USB cable connection is necessary, use the USB cable supplied with the USB device. See the operating instructions supplied with the USB device for details on the operation method. • Do not connect the system and the USB device through a USB hub. • When the USB device is connected, the system reads all the files on the USB device. If there are many folders or files on the USB device, it may take a long time to finish reading the USB device. • With some connected USB devices, after an operation is performed, there may be a delay before it is performed by this system. • Compatibility with all encoding/writing software cannot be guaranteed. If audio files on the USB device were originally encoded with incompatible software, those files may produce noise or interrupted audio, or may not play at all. • This system does not necessarily support all the functions provided in a connected USB device.To use the system as a battery chargerYou can use the system as a battery charger for USB devices that have a rechargeable function.Connect the USB device to the (USB) port.The charging begins when the USB device is connected to the (USB) port. For details, refer to the operating instructions of your USB device.
GTK-X14GBGTK-XB7.4-582-492-11(1)BLUAbowireBLUETshortenablbetwewirelerangeSuppprofilFor de(page AboindiIn the(BLUElightsBLUETSysteBLUETstandBLUETpairinBLUETconneestab Playing a fileThe following audio file formats are supported: —MP3: file extension “.mp3” —WMA: file extension “.wma”1 Press USB.The USB indicator on the unit lights up.2 Connect the USB device to the (USB) port.3 Press  to start playback.4 Press  +/– to adjust the volume.Other operationsTo Do thisPause playbackPress . To resume play, press .Select a folder Press –/+ repeatedly.Select a file Press /.Find a point in a file Hold down / during playback, and release the button at the desired point.Notes • This system cannot play audio files on the USB device in the following cases; — when the total number of audio files on a USB device exceeds 999. — when the number of folders on a USB device exceeds 256 (including the “ROOT” folder and empty folders).These numbers may vary depending on the file and folder structure. Do not save other types of files or unnecessary folders on a USB device that has audio files. • The system can play back to a depth of 8 folders only. • Folders that have no audio files are skipped. • Note that even when file name has the correct file extension, if the actual file differs, the system may produce noise or may malfunction.
15GBBLUETOOTHGTK-XB7.4-582-492-11(1)BLUETOOTHAbout the BLUETOOTH wireless technologyBLUETOOTH wireless technology is a short-range wireless technology that enables wireless data communication between digital devices. BLUETOOTH wireless technology operates within a range of about 10 meters (33 feet).Supported BLUETOOTH version, profiles and codecsFor details, see “BLUETOOTH section” (page32). About the (BLUETOOTH) indicatorIn the BLUETOOTH function, the (BLUETOOTH) indicator on the unit lights up or flashes in blue to show the BLUETOOTH status.System status Indicator statusBLUETOOTH standbyFlashes slowlyBLUETOOTH pairingFlashes quicklyBLUETOOTH connection is establishedLights up Pairing this system with a BLUETOOTH devicePairing is an operation where BLUETOOTH devices register with each other beforehand. Once a pairing operation is performed, it does not need to be performed again. If your device is an NFC-compatible smartphone, the manual pairing procedure is not necessary. (See “One Touch BLUETOOTH Connection by NFC” (page17).)1 Place the BLUETOOTH device within 1meter (3 feet) from the system.2 Press (BLUETOOTH). The (BLUETOOTH) indicator on the unit lights up.Hints • When there is no pairing information on the system (for example, when you use the BLUETOOTH function for the first time after purchase), the (BLUETOOTH) indicator flashes quickly and the system enters the pairing mode automatically. In this case, proceed to step 4. • If the BLUETOOTH connection is established, terminate the BLUETOOTH connection (page17).3 Hold down FUNCTION PAIRING on the unit for more than 5 seconds.The (BLUETOOTH) indicator flashes quickly.4 Perform the pairing procedure on the BLUETOOTH device.For details, refer to the operating instructions of your BLUETOOTH device.
16GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1) To terconnPressunit.Depethe Btermistop p OneConNFC (a techwirelevariouand ICWhenNFC-csyste —turn —comBLUComSmafunclaterNote • The connsmaanotto thNFC-disco • Depesmafollosma —Tureth — If haAth“Nfoobapso5 Select the system’s name (for example, “GTK-XB7”) on the display of the BLUETOOTH device.Perform this step within 5 minutes, otherwise pairing will be canceled. In this case, repeat from step 3.NoteIf passkey is required on the BLUETOOTH device, enter “0000.” “Passkey” may be called “Passcode,” “PIN code,” “PIN number,” or “Password.”6 Perform the BLUETOOTH connection on the BLUETOOTH device.When pairing is completed and the BLUETOOTH connection is established, the (BLUETOOTH) indicator lights up.Depending on the BLUETOOTH device, connection may start automatically after pairing is completed.Notes • You can pair up to 8 BLUETOOTH devices. If the 9th BLUETOOTH device is paired, the oldest paired device will be deleted. • If you want to pair with another BLUETOOTH device, repeat steps 1 to 6.To cancel the pairing operationPress (BLUETOOTH) . Erasing all the pairing registration informationTo erase all the pairing registration information, the system should be reset to the factory default settings. See “Resetting the system” (page30). Listening to music on a BLUETOOTH deviceYou can operate a BLUETOOTH device by connecting the system and the BLUETOOTH device using AVRCP.Check the following before playing music: —The BLUETOOTH function of the BLUETOOTH device is turned on. —Pairing has been completed (page15).Once the system and the BLUETOOTH device are connected, you can control playback by pressing , , /,and /.1 Press (BLUETOOTH).The (BLUETOOTH) indicator on the unit lights up.2 Establish connection with the BLUETOOTH device.The last connected BLUETOOTH device will be connected automatically.Perform the BLUETOOTH connection from the BLUETOOTH device if the device is not connected.3 Press  to start playback.Depending on the BLUETOOTH device, — you may need to press  twice. — you may need to start playing an audio source on the BLUETOOTH device.4 Adjust the volume.Adjust the volume of the BLUETOOTH device first. If the volume level is still too low, adjust the volume level on the system using  +/–.Notes • When the system is not connected to any BLUETOOTH device, the system will connect to the last connected BLUETOOTH device automatically when you press . • If you try to connect another BLUETOOTH device to the system, the current connected BLUETOOTH device will be disconnected.
17GBBLUETOOTHGTK-XB7.4-582-492-11(1) To terminate the BLUETOOTH connectionPress FUNCTION PAIRING on the unit.Depending on the BLUETOOTH device, the BLUETOOTH connection may be terminated automatically when you stop playback. One Touch BLUETOOTH Connection by NFCNFC (Near Field Communication) is a technology enabling short-range wireless communication between various devices, such as smartphones and IC tags. When you touch the system with an NFC-compatible smartphone, the system automatically: —turns on in the BLUETOOTH function. —completes the pairing and BLUETOOTH connection.Compatible smartphonesSmartphones with a built-in NFC function (OS: Android™ 2.3.3 or later, excluding Android 3.x)Notes • The system can only recognize and connect to one NFC-compatible smartphone at a time. If you try to connect another NFC-compatible smartphone to the system, the currently connected NFC-compatible smartphone will be disconnected. • Depending on your NFC-compatible smartphone, you may need to perform the following steps on your NFC-compatible smartphone in advance. — Turn on the NFC function. For details, refer to the operating instructions of the NFC-compatible smartphone. — If your NFC-compatible smartphone has an OS version that is older than Android 4.1.x, download and start the “NFC Easy Connect” application. “NFC Easy Connect” is a free application for Android smartphones that can be obtained from Google Play™. (The application may not be available in some countries/regions.)1 Touch the smartphone to the N-Mark on the unit until the smartphone vibrates.Complete the connection by following the instructions displayed on the smartphone.When the BLUETOOTH connection is established, the (BLUETOOTH) indicator on the unit stops flashing and remains lit.2 Start playback of an audio source on the smartphone.For details, refer to the operating instructions of your BLUETOOTH device.HintIf pairing and the BLUETOOTH connection fail, perform the following. — Remove the case from the smartphone if using a commercially available smartphone case. — Touch the smartphone to the N-Mark on the unit again. — Relaunch the “NFC Easy Connect” application.To terminate the BLUETOOTH connectionTouch the smartphone to the N-Mark on the unit again.a vice e g .OTH , on the H TH k.H wice.ng an OTH just m o will OOTH s .OOTH e
18GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)SettstanThe Benablautomthe BBLUETturneThis sby us“SongBLUETHintDisablreducemode TurnBLUYou cfrom in all BLUETsettinUse ththis oHoldand for mNoteYou caoperatBLUET —PairBLU — UsinTo turnthe prPlaying back with high quality sound codec (AAC/LDAC)This system can receive data in the AAC or LDAC codec format from a BLUETOOTH device. It provides a playback with higher sound quality.You can select an audio codec option from the following two settings by using “SongPal” (page19). The default setting of this system is “AAC ON.”To apply the changes of the setting, you need to terminate the BLUETOOTH connection (page17), and then perform the BLUETOOTH connection again. • AAC ON: The system detects the codec used on the source device and automatically selects the optimal codec from “SBC,” “AAC*” or “LDAC*.” • AAC OFF: “SBC” is always applied regardless of the codec used on the source device.* Available only when the codec is supported by your BLUETOOTH device.NoteYou can enjoy higher sound quality when the source device is compatible with AAC/LDAC and this function is set to “AAC ON.” However, the sound may be interrupted depending on the conditions of the BLUETOOTH communication. If this happens, set the function to “AAC OFF.” LDAC is an audio coding technology developed by Sony, that enables the transmission of High-Resolution (Hi-Res) Audio content, even over a BLUETOOTH connection. Unlike other BLUETOOTH compatible coding technologies, such as SBC, it operates without any down-conversion of the Hi-Res Audio content1). It also allows approximately three times more data2) than the other technologies, for transmitting over a BLUETOOTH wireless network with unprecedented sound quality using efficient coding and optimized data bundling.1) Excluding DSD format contents.2) In comparison with SBC (Sub Band Codec), when the bit rate of 990 kbps (96/48 kHz) or 909 kbps (88.2/44.1 kHz) is selected.
19GBBLUETOOTHGTK-XB7.4-582-492-11(1)Setting the BLUETOOTH standby modeThe BLUETOOTH standby mode enables the system to turn on automatically when you establish the BLUETOOTH connection with a BLUETOOTH device. This setting is turned off by default.This setting can only be configured by using “SongPal.“ For details on “SongPal,“ see “Using “SongPal” via BLUETOOTH” (page19).HintDisable the BLUETOOTH standby mode to reduce the power consumption in standby mode (eco mode). Turning on or off the BLUETOOTH signalYou can connect to the system from a paired BLUETOOTH device in all functions when the system’s BLUETOOTH signal is set to on. This setting is turned on by default.Use the buttons on the unit to perform this operation.Hold down FUNCTION PAIRING and SPEAKER ADD on the rear for more than 5 seconds.NoteYou cannot perform the following operations when you turn off the BLUETOOTH signal: — Pairing and/or connecting with BLUETOOTH device — Using “SongPal” via BLUETOOTHTo turn on the BLUETOOTH signal, repeat the procedure shown above. Using “SongPal” via BLUETOOTHAbout AppYou can control the system using the free App “SongPal,” which is available on both Google Play and the App Store. Search for “SongPal” or scan the two-dimensional code below, then download the App to find out more about the convenient features.Downloading “SongPal” on your smartphone/iPhone provides the following.Setting the play modeYou can select a play mode between normal play, repeat play, or shuffle play when playing back from a USB device.Adjusting the sound (EQ)You can adjust the sound by choosing from a variety of preset EQs.Creating a party atomosphere (DJ EFFECT)You can control the sound dynamically by selecting one of 4 effects (FLANGER/ISOLATOR/WAH/PAN).Configuring the settings on the systemYou can configure the various settings on the system, such as the auto standby mode, the demonstration mode, etc.Configuring the settings of the BLUETOOTH functionYou can configure the various settings of the BLUETOOTH function, such as the BLUETOOTH audio codecs, the BLUETOOTH standby mode, etc. es, ith sing data ps kHz)
20GBGTK-XB7.4-582-492-11(1)Notes • If the “SongPal” application does not work properly, terminate the BLUETOOTH connection (page17), then perform the BLUETOOTH connection again so that the BLUETOOTH connection functions normally. • What you can control with “SongPal” varies depending on the connected device. • The specification and design of the application may change without notice.Sound Adjustment Adjusting the soundTo Do thisAdjust the volumePress  +/–.Generate a more dynamic sound Press EXTRA BASS.The EXTRA BASS indicator lights up in red while the EXTRA BASS function is turned on.
21GBOther OperationsGTK-XB7.4-582-492-11(1) Other Operations Using the Party Chain functionYou can connect multiple audio systems in a chain to create a more interesting party environment and to produce higher sound output.An activated system in the chain will be the “Party Host” and share the music. Other systems will become “Party Guests” and play the same music as that being played by the “Party Host.” Setting up the Party ChainSet up a Party Chain by connecting all the systems using audio cords (not supplied).Before connecting cords, be sure to disconnect the AC power cord.  If all the systems are equipped with the Party Chain function Second systemLast systemContinue the connection until the last system.Example: When connecting using this system as the first systemFirst system • The last system must be connected to the first system. • Any system can become a Party Host. • You can change the Party Host to another system in the chain. For details, see “To select a new Party Host” (page23). • Make sure the (BLUETOOTH) function or the USB function is selected. When the Audio In function is selected, the Party Chain function cannot be activated.
22GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1) Enjo1 Plan2 Adsy3 AcfuusExasNote • Depeyou take • Chaneffecoutp • The musif yoPartyvoluany • For drefersyste If one of the systems is not equipped with the Party Chain functionFirst systemSecond systemLast system*Continue the connection until the last system.Example: When connecting using this system as the first system* Connect the system which is not equipped with the Party Chain function at the last system. Be sure to select the Audio In function on this last system. • The last system is not connected to the first system. • You must select the first system as Party Host so that all systems are playing the same music when Party Chain function is activated.
23GBOther OperationsGTK-XB7.4-582-492-11(1) Enjoying the Party Chain1 Plug in the AC power cord and turn on all the systems.2 Adjust the volume on each system.3 Activate the Party Chain function on the system to be used as the Party Host.Example: When using this system as the Party Host Press FUNCTION PAIRING repeatedly to select the function you want.When you connect using  (page21), do not select the Audio In function. If you select this function, the Party Chain function cannot be activated. Start playback, then press PARTY CHAIN on the unit.The PARTY CHAIN indicator lights up. The Party Host starts the Party Chain, and other systems become Party Guests automatically. All systems play the same music as that being played by the Party Host.Notes • Depending on the total unit of systems you have connected, Party Guests may take some time to start playing the music. • Changing the volume level and sound effect on the Party Host will not affect the output on the Party Guests. • The Party Guests continue playing the music source from the Party Host even if you change the function on any of the Party Guests. However, you can adjust the volume and change the sound effect on any of the Party Guests. • For detailed operation on other systems, refer to the operating instructions of the systems. To select a new Party HostRepeat step 3 of “Enjoying the Party Chain” on the system to be used as a new Party Host. The current Party Host becomes Party Guest automatically. All systems play the same music as that being played by the new Party Host.Notes • You can select another system as the new Party Host only after the Party Chain function of all the systems in the chain has been activated. • If the selected system does not become a new Party Host after a few seconds, repeat step 3 of “Enjoying the Party Chain.”To deactivate the Party ChainPress PARTY CHAIN on the Party Host.NoteIf the Party Chain function is not deactivated after a few seconds, press PARTY CHAIN on the Party Host again. stem. g the
24GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)6 PrsyseThonouEathfoHTo sysyomoNote • If a pconnsystefuncdisa Listening to music wirelessly with two systems (Speaker add function)To use this function, two GTK-XB7 systems are required. By connecting two GTK-XB7 systems via BLUETOOTH, you can enjoy music in a more powerful way. You can also select an audio output between stereo mode (stereo sound) and double mode (monaural sound). In the following steps, the two systems are described as “system ” (or master system) and “system .”Activating the speaker add function1 Bring two GTK-XB7 systems within 1 m (3 ft) of each other. 2 Press FUNCTION PAIRING on system .The (BLUETOOTH) indicator on the unit flashes.3 Hold down SPEAKER ADD on system  until the (BLUETOOTH) and SPEAKER ADD L/R indicators on the unit flash. The system enters the speaker add mode. Then the R indicator changes its status from flashing to lit while the (BLUETOOTH) and L indicators keep flashing.4 Press FUNCTION PAIRING on system . The (BLUETOOTH) indicator begins to flashes.5 Hold down SPEAKER ADD on system  until the (BLUETOOTH) and SPEAKER ADD L/R indicators on the unit flash. Then the L indicator changes its status from flashing to lit while the (BLUETOOTH) and R indicators are turned off.HintWhen the connection by the speaker add function is established very quickly, the L indicator may light up directly without flashing.
25GBOther OperationsGTK-XB7.4-582-492-11(1)6 Press SPEAKER ADD on system  repeatedly to select the output mode. The SPEAKER ADD L/R indicators on both systems show the current output mode.Each time you press SPEAKER ADD, the output mode changes as follows. : Stereo mode (L ch/R ch) : Stereo mode (R ch/L ch) : Double mode(stereo/stereo)HintTo change the output mode, operate system  (master system), on which you have activated the speaker add mode.Note • If a portable audio device, etc. is connected to the AUDIO IN jacks, the system automatically enters the Audio In function, and the speaker add function is disabled.Playing music with two systems1 Activate the pairing mode on system , and then perform the BLUETOOTH connection with a BLUETOOTH device. For details on the pairing, see “Pairing this system with a BLUETOOTH device“ (page15) or “One Touch Connection by NFC“ (page17).Make sure to pair the BLUETOOTH device with system  (master system).2 Start playback on the BLUETOOTH device, and adjust the volume. For details, see “Listening to music on a device“ (page16).Volume adjustments made on either one of the systems are also reflected on the other system.Note • If any other BLUETOOTH device(s), such as a BLUETOOTH mouse or BLUETOOTH keyboard, is connected to the BLUETOOTH device that is connecting with the system, there may be distorted sound or noise in the system output. In this case, terminate the BLUETOOTH connection between the BLUETOOTH device and other BLUETOOTH device(s).To deactivate the speaker add functionHold down SPEAKER ADD until the SPEAKER ADD L/R indicators are turned off.Hints • Unless you deactivate the function, the system will try to establish the last made connection next time you turn on the system.To change the output modePress SPEAKER ADD repeatedly.G on ors ts e the ors er ickly, y
26GBGTK-XB7.4-582-492-11(1)NoteIf you reset or initialize one of the two systems while using the speaker add function, make sure to turn off the other system. If you do not turn off the other system before restarting the speaker add function, there may be problems in making a BLUETOOTH connection and outputting sound. Enjoying music with the Speaker Lights turned on1 Press LIGHT ON/OFF.The Speaker Lights are turned on.2 Press RANDOM or AMBIENT.The illumination pattern changes depending on the button you press.To turn off the Speaker LightsPress LIGHT ON/OFF again.NoteIf the illumination brightness is glaring, switch on the room lights or turn off the illumination. Using an optional equipment1 Press  – repeatedly until the sound is lost. 2 Connect an optional equipment to the AUDIO IN L/R jacks on the unit using an audio analog cord (not supplied).3 Press AUDIO IN.The AUDIO IN indicator on the unit lights up.4 Start playback on the connected equipment.5 Adjust the volume.Adjust the volume of the connected equipment first. If the volume level is still too low, adjust the volume level on the system using  +/–.NoteThe system may enter standby mode automatically if the volume level of the connected equipment is too low. In this case, increase the volume level of the equipment. To turn off the automatic standby function, see “Setting the automatic standby function” (page26). Setting the automatic standby functionBy default, this system is set to turn off automatically in about 15 minutes when there is no operation or audio signal output.To turn off the function, hold down  more than 5 seconds while the system is turned on.To turn on the function, repeat the procedure.You can also configure this setting and make sure whether this function is turned on or off by using “SongPal.“ For details on “SongPal,“ see “Using “SongPal” via BLUETOOTH” (page19).
27GBAdditional InformationGTK-XB7.4-582-492-11(1) Additional Information Information about compatible devicesAbout supported USB devices • This system supports USB Mass Storage Class only. • This system supports FAT formatted USB devices only (except exFAT). • Some USB devices may not work with this system.About BLUETOOTH communication for iPad, iPhone, and iPod touchMade for • iPad 4 • iPad 3 • iPad 2 • iPad Air 2 • iPad Air • iPad mini 3 • iPad mini 2 • iPad mini • iPhone 6 Plus • iPhone 6 • iPhone 5s • iPhone 5c • iPhone 5 • iPhone 4s • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPod touch (6th generation) • iPod touch (5th generation) • iPod touch (4th generation)TroubleshootingShould you encounter a problem with your system, find your problem in the troubleshooting checklist below and take the corrective action.If the problem persists, consult your nearest Sony dealer.Note that if the service personnel changes some parts during repair, these parts may be retained.GeneralThe system does not turn on. • Check that the AC power cord is connected securely.The system has entered standby mode. • This is not a malfunction. The system enters standby mode automatically in about 15minutes when there is no operation or audio signal output (page26).There is no sound. • Adjust the volume. • Check the connection of the optional equipment, if any. • Turn on the connected equipment. • Disconnect the AC power cord, then reconnect the AC power cord and turn on the system.There is severe hum or noise. • Move the system away from sources of noise. • Connect the system to a different wall outlet. • Install a noise filter (commercially available) to the AC power cord. • Turn off surrounding electrical equipment. • The noise generated by the cooling fans of the system may be heard when the system is in standby mode or during playback. This is not a malfunction.The remote control does not function. • Remove the obstacles between the remote control and the unit. • Move the remote control closer to the system.
28GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)BLUEPairin •Movto t •PairBLUarooff •MakpassystBLUThe Bthe sy •Set (pagConn •Theattesupcansyst •Enathe • EstaBLU •Thehaspair •ErasinfodevfactandagaThe sconne •Thedev • If thsystrem • If theleca wdevmovThe scanno • IncrBLUthe • Point the remote control at the system’s sensor. • Replace the batteries (R03/size AAA). • Move the system away from the fluorescent light.There is acoustic feedback. • Reduce the volume.USB deviceThe connected USB device cannot be charged. • Make sure the USB device is connected securely.The USB device does not work properly. • If you connect an unsupported USB device, the following problems may occur. See “Information about compatible devices” (page27). —The USB device is not recognized. —Playback is not possible. —The sound skips. —There is noise. —A distorted sound is output.There is no sound. • The USB device is not connected correctly. Turn off the system, then reconnect the USB device.There is noise, skipping, or distorted sound. • You are using an unsupported USB device. See “Information about compatible devices” (page27) • Turn off the system and reconnect the USB device, then turn on the system. • The music data itself contains noise, or the sound is distorted. Noise may have been entered during music creation process using the computer. Create the music data again. • The bit rate used when encoding an audio file was low. Send an audio file with higher bit rates to the USB device.The USB device is not recognized. • Turn off the system and reconnect the USB device, then turn on the system. • You are using an unsupported USB device. See “Information about compatible devices” (page27). • The USB device is not working properly. Refer to the operating instructions of the USB device on how to deal with this problem.Playback does not start. • Turn off the system and reconnect the USB device, then turn on the system. • You are using an unsupported USB device. See “Information about compatible devices” (page27).Playback does not start from the first track. • Set the play mode to normal play mode using “SongPal” (page19).Files cannot be played back. • USB devices formatted with file systems other than FAT16 or FAT32 are unsupported.* • If you use a partitioned USB device, only files on the first partition can be played back. • Files that are encrypted or protected by passwords cannot be played back. • Files with DRM (Digital Rights Management) copyright protection cannot be played back by this system.* This system supports FAT16 and FAT32, but some USB storage devices may not support all of these FAT. For details, refer to the operating instructions of each USB storage device or contact the manufacturer.
29GBAdditional InformationGTK-XB7.4-582-492-11(1)BLUETOOTH devicePairing cannot be performed. • Move the BLUETOOTH device closer to the system. • Pairing may not be possible if other BLUETOOTH devices are present around the system. In this case, turn off the other BLUETOOTH devices. • Make sure to enter the correct passkey when selecting the system’s name (this system) on the BLUETOOTH device.The BLUETOOTH device cannot detect the system. • Set the BLUETOOTH signal to “On” (page19).Connection is not possible. • The BLUETOOTH device you attempted to connect does not support the A2DP profile, and cannot be connected with the system. • Enable the BLUETOOTH function of the BLUETOOTH device. • Establish a connection from the BLUETOOTH device. • The pairing registration information has been erased. Perform the pairing operation again. • Erase the pairing registration information of the BLUETOOTH device by resetting the system to factory default settings (page30) and perform the pairing operation again (page15).The sound skips or fluctuates, or the connection is lost. • The system and the BLUETOOTH device are too far apart. • If there are obstacles between the system and your BLUETOOTH device, remove or avoid the obstacles. • If there is equipment that generates electromagnetic radiation, such as a wireless LAN, other BLUETOOTH device, or a microwave oven nearby, move them away.The sound of your BLUETOOTH device cannot be heard on this system. • Increase the volume on your BLUETOOTH device first, then adjust the volume using  +/–.There is severe hum, noise, or distorted sound. • If there are obstacles between the system and your BLUETOOTH device, remove or avoid the obstacles. • If there is equipment that generates electromagnetic radiation, such as a wireless LAN, other BLUETOOTH device, or a microwave oven nearby, move them away. • Turn down the volume of the connected BLUETOOTH device.Party Chain and speaker add functionParty Chain function cannot be activated. • Check the connections (page21). • Make sure the audio cords are connected correctly. • Select the function other than the Audio In function (page23).Party Chain function does not work properly. • Turn off the system. Then, turn it back on again to activate the Party Chain function.Unable to connect a BLUETOOTH device with the system in the speaker add function. • After connecting two GTK-XB7 systems, perform the pairing procedure between a BLUETOOTH device and the system where the (BLUETOOTH) indicator is flashing. Then perform the BLUETOOTH connection.d.ect e USB n ect e USB first ay ).T32 vice, an be ected tion 32, not f the
30GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)On BL •BLUEwith(unoThe becocond —Worde —Loin —Aus —Low •BLUE(IEEEbandBLUEwireinterin loinabfollo —Us(3eq —TuLABL(3 —Usas • The maymedmaythe pdevi —Inatfla —N • This funcspecconnBLUEsecuon thso acomtech • Sonyfor dinforusin •BLUEneceBLUEprof Resetting the systemIf the system still does not operate properly, reset the system to factory default settings.1 Disconnect and reconnect the AC power cord, and then turn on the system.2 Hold down FUNCTION PAIRING and the volume –(minus) button on the unit for more than 5 seconds.After the  indicator flashes for more than 3 seconds, all user-configured settings, such as the pairing registration information, are reset to factory default settings.PrecautionsOn safety • Completely disconnect the AC power cord (mains lead) from the wall outlet (mains) if it is not going to be used for an extended period of time. When unplugging the unit, always grip the plug. Never pull the cord itself. • Should any solid object or liquid get into the system, unplug the system, and have it checked by qualified personnel before operating it again. • AC power cord must be changed only at the qualified service shop.On handling the systemThis system is not drip-proof or waterproof. Make sure not to splash water on the system or clean it with water.On placement • Do not place the system in an inclined position or in locations that are extremely hot, cold, dusty, dirty, or humid or lacking adequate ventilation, or subject to vibration, direct sunlight or a bright light. • Be careful when placing the system on surfaces that have been specially treated (for example, wax, oil, polish) as staining or discoloration of the surface may result.On heat buildup • Heat buildup on the system during operation is normal and is not a cause for alarm. • Do not touch the cabinet if it has been used continuously at a high volume because the cabinet may have become hot. • Do not obstruct the ventilation holes.On the speaker systemThe built-in speaker system is not magnetically shielded, and the picture on nearby TV sets may become magnetically distorted. In this situation, turn off the TV, wait 15 to 30 minutes, and turn it back on.If there is no improvement, move the system far away from the TV.Cleaning the cabinetClean this system with a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use any type of abrasive pad, scouring powder, or solvent, such as thinner, benzine, or alcohol.
31GBAdditional InformationGTK-XB7.4-582-492-11(1)On BLUETOOTH Communication • BLUETOOTH devices should be used within approximately 10 meters (33 feet) (unobstructed distance) of each other. The effective communication range may become shorter under the following conditions. — When a person, metal object, wall or other obstruction is between the devices with a BLUETOOTH connection — Locations where a wireless LAN is installed — Around microwave ovens that are in use — Locations where other electromagnetic waves are generated • BLUETOOTH devices and wireless LAN (IEEE 802.11b/g) use the same frequency band (2.4 GHz). When using your BLUETOOTH device near a device with wireless LAN capability, electromagnetic interference may occur. This could result in lower data transfer rates, noise, or inability to connect. If this happens, try the following remedies: — Use this system at least 10 meters (33 feet) away from the wireless LAN equipment. — Turn off the power to the wireless LAN equipment when using your BLUETOOTH device within 10 meters (33 feet). — Use this system and BLUETOOTH device as closer to each other as possible. • The radio waves broadcast by this system may interfere with the operation of some medical devices. Since this interference may result in malfunction, always turn off the power on this system and BLUETOOTH device in the following locations: — In hospitals, on trains, in airplanes, at gas stations, and any place where flammable gases may be present — Near automatic doors or fire alarms • This system supports security functions that comply with BLUETOOTH specifications to ensure secure connections during communication using BLUETOOTH technology. However, this security may be insufficient depending on the setting contents and other factors, so always be careful when performing communication using BLUETOOTH technology. • Sony cannot be held liable in any way for damages or other loss resulting from information leaks during communication using BLUETOOTH technology. • BLUETOOTH communication is not necessarily guaranteed with all BLUETOOTH devices that have the same profile as this system. • BLUETOOTH devices connected with this system must comply with the BLUETOOTH specification prescribed by the Bluetooth SIG, Inc., and must be certified to comply. However, even when a device complies with the BLUETOOTH specification, there may be cases where the characteristics or specifications of the BLUETOOTH device make it impossible to connect, or may result in different control methods, display or operation. • Noise may occur or the audio may cut off depending on the BLUETOOTH device connected with this system, the communications environment, or surrounding conditions.r cord ains) if nded e unit, cord into have fore y at proof. ed mely cking ight.on ated ning esult.se for en me .on ally TV, on.htly ion. hinner,
32GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)GenePoweN6EAAB6O5Powe9StandWsWspDimen3×Mass 1Quant1SupplRRAAf*DesigchangSpecificationsAUDIO POWER SPECIFICATIONSPOWER OUTPUT AND TOTAL HARMONIC DISTORTION:(The United States model only)Left/Right Channel:With 3ohms loads, both channels driven, from 120  10,000Hz; rated 30watts per channel minimum RMS power, with no more than 0.7% total harmonic distortion from 250milliwatts to rated output.Amplifier sectionThe following are measured atAC 120 V – 240 V, 50/60 HzPower Output (rated):Left/Right Channel: 235 W + 235 W (at 4 ohms, 1 kHz, 1% THD)RMS output power (reference):Left/Right Channel: XXX W + XXX W (per channel at 4 ohms, 1 kHz)Speaker sectionSpeaker system:Woofer + TweeterTweeter L/R:50 mm (xxin) × 3, cone typeWoofer:160 mm (xxin) × 2, cone typeInputsAUDIO/PARTY CHAIN IN L/R:Voltage 2 V, impedance 47kilohmsOutputsAUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R:Voltage 2 V, impedance 1kilohmsUSB section and supported audio formats (USB) port:Type A, maximum current 2.1ASupported bit rate:MP3 (MPEG1 Audio Layer-3): 32kbps  320kbps, VBRWMA: 32kbps  192kbps, VBRSampling frequencies:MP3 (MPEG1 Audio Layer-3): 32/44.1/48 kHzWMA: 44.1 kHz BLUETOOTH sectionCommunication system:BLUETOOTH Standard version 3.0Output:BLUETOOTH Standard Power Class 2Maximum communication range:Line of sight approx. 10 m (33 feet)1)Frequency band:2.4 GHz band (2.4000 GHz – 2.4835GHz)Modulation method:FHSS (Freq Hopping Spread Spectrum)Compatible BLUETOOTH profiles2):A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)SPP (Serial Port Profile)Supported codecs:SBC (Sub Band Codec)AAC (Advanced Audio Coding)LDAC1) The actual range will vary depending on factors such as obstacles between devices, magnetic fields around a microwave oven, static electricity, reception sensitivity, antenna’s performance, operating system, software application, etc.2) BLUETOOTH standard profiles indicate the purpose of BLUETOOTH communication between devices.
34GBGTK-XGTK-XB7.4-582-492-11(1)License and Trademark Notice • MPEG Layer-3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. • Windows Media is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. • This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft or an authorized Microsoft subsidiary. • The BLUETOOTH® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sony Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. • The N Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries. • Android™ is a trademark of Google Inc. • Google Play™ is a trademark of Google Inc. • LDAC™ and LDAC logo are trademarks of Sony Corporation. • Apple, the Apple logo, iPad, iPhone, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPad Air and iPad mini are trademarks of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc. • “Made for iPod,” “Made for iPhone,” “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod , iPhone, or iPad respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance. • All other trademarks and registered trademarks are of their respective holders. In this manual, TM and ® marks are not specified.
35GBAdditional InformationGTK-XB7.4-582-492-11(1)one, of and d c. pple Pad fied e s not f this fety e ory affect ered ve ®
GTK-XB7.4-582-492-11(1)©2015 Sony Corporation Printed in China 4-582-492-11(1)

Navigation menu