SZ DJI TECHNOLOGY PM4101703 MATRICE SERIES User Manual 7

SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD MATRICE SERIES 7

UserManual.wiki >

SZ DJI TECHNOLOGY >

PM4101703 User Manual >

User Manual Part 7

65PT11 234. Prepare o quadricópteroMontagem do trem de pousoMontagem das hélicesMontagem do estabilizador e da câmeraDesdobrando o quadricóptero1SFTTJPOFPCPUÍPEFEFTDPOFYÍPEPFTUBCJMJ[BEPSQBSBSFNPWFSBUBNQBAlinhe os pontos CSBODPTFWFSNFMIPTFJOTJSBPFTUBCJMJ[BEPS(JSFBUSBWBEPFTUBCJMJ[BEPSQBSBBQPTJÎÍPUSBWBEB"OUFTEFDBEBWPPWFSJmRVFTFBTIÏMJDFTFTUÍPCFNQSFTBT$FSUJmRVFTFEFQSFTTJPOBSPCPUÍPEFEFTDPOFYÍPEPFTUBCJMJ[BEPSBPHJSBSTVBUSBWBQBSBSFNPWFSPFTUBCJMJ[BEPSFBDÉNFSB"USBWBEPFTUBCJMJ[BEPSEFWFTFSHJSBEBQPSDPNQMFUPBPSFNPWFSBTVTQFOTÍPQBSBBQSØYJNBJOTUBMBÎÍP"TIÏMJDFTDPNBOÏJTQSBUFBEPTEFWFNser instaladas nos motores com marcas EBNFTNBDPS)ÏMJDFTTFNBOÏJTQSBUFBEPTEFWFNser instaladas nos NPUPSFTTFNNBSDBT1SFTTJPOFBIÏMJDFOBplaca de montagem para baixo e gire OBEJSFÎÍPEFUSBWBNFOUP BUÏmDBSmSNF123%FTEPCSFPCSBÎPEBFTUSVUVSBFNTFHVJEBEFTMJ[FPCMPRVFJPBUÏBFYUSFNJEBEFEPCSBÎPEBFTUSVUVSBFHJSFPDFSDBEF¡BUÏRVFBMJOIBQSBUFBEBmRVFEFOUSPEBGBJYBEPÓDPOF 

66PTMontagem da Intelligent Flight Battery*OTJSBPQBSEFCBUFSJBT1SFTTJPOFPCPUÍPMJHBEFTMJHBVNBWF[QBSBWFSJmDBSPOÓWFMEBCBUFSJB1SFTTJPOFVNBWF[OPWBNFOUFFTFHVSFQBSBMJHBSEFTMJHBS 6TFBQFOBTVNTMPUEFCBUFSJB#BPVTBSVNBCBUFSJBQBSBGPSOFDFSFOFSHJB $FSUJmRVFTFEFQSFTTJPOBSPCPUÍP3FNPWFSEBCBUFSJBBPSFNPWÐMB"#No aplicativo DJI GO 4: "TTJTUBBPUVUPSJBMOPBQMJDBUJWP%+*(0PVOPTJUFPmDJBMEB%+*QBSBTBCFSNBJT$POmHVSFTFNQSFVNBBMUJUVEF35)BEFRVBEBBOUFTEFEFDPMBS$POTVMUFBJTFOÎÍPFBT%JSFUSJ[FTEFTFHVSBOÎBQBSBPCUFSNBJTEFUBMIFTModos de funcionamento do gimbal.BJTNPEPTEFWPPJOUFMJHFOUFDecolagem automática 3FUVSOUP)PNF35)1PVTPBVUPNÈUJDP5. VooMude o seletor de modo EFWPPQBSBPNPEPNBJTTFHVSP1.PEF -JHVFPDPOUSPMFSFNPUPFPRVBESJDØQUFSP&YFDVUFPBQMJDBUJWP%+*(0FUPRVFFN(0'-:Ready to Go (GPS)"OUFTEFEFDPMBSDFSUJGJRVFTFEFRVFBCBSSBEFTUBUVTEPRVBESJDØQUFSPOPBQMJDBUJWP%+*(0JOEJRVFý3FBEZUP(P(14ýPVý3FBEZUP(P7JTJPOýRVBOEPFTUJWFSQJMPUBOEPFNBNCJFOUFTJOUFSOPT#BJYPAltoDecolagem manual Pouso manual.PWBMFOUBNFOUFBIBTUFQBSBCBJYPBUÏUPDBSPDIÍP4FHVSFQPSBMHVOTTFHVOEPTQBSBQBSBSPTNPUPSFT$PNCJOBUJPO4UJDL$PNNBOEQBSBMJHBSEFTMJHBSPTNPUPSFT +PZTUJDLFTRVFSEPMFWBOUBEPMFOUBNFOUFpara decolar06Return-to-Home (RC)*HVBMBPCPUÍP35)OPBQMJDBUJWP%+*(05SB[PRVBESJDØQUFSPEFWPMUBQBSBP1POUPJOJDJBM1SFTTJPOFFTFHVSFQBSBJOJDJBSPQSPDFEJNFOUPEF35)1SFTTJPOFOPWBNFOUFQBSBDBODFMBS 2VBOEPFTUÍPHJSBOEPBTIÏMJDFTQPEFNTFSQFSJHPTBT/°0MJHVFPTNPUPSFTFNÈSFBTFTUSFJUBTRVBOEPIPVWFSQFTTPBTQSØYJNBT .BOUFOIBTFNQSFBTNÍPTOPDPOUSPMFSFNPUPFORVBOUPPNPUPSBJOEBFTUJWFSHJSBOEP "QØTPQPVTPEFTMJHVFPRVBESJDØQUFSPBOUFTEFEFTMJHBSPDPOUSPMFSFNPUP1BSBEBEPNPUPSFNQMFOPWPP1SFTTJPOFPCPUÍP35)BPNFTNPUFNQPRVFQVYBBIBTUFFTRVFSEBQBSBo canto interno inferior e segure por TFHVOEPT1BSBEJNJOVJSPSJTDPEFEBOPTPVGFSJNFOUPTTØGBÎBBQBSBEBEPTNPUPSFTFNQMFOPWPPFNDBTPEFTJUVBÎÜFTEFFNFSHÐODJB4BJCBNBJTIUUQnZTBGFEKJDPNOPnZ²JNQPSUBOUFRVFWPDÐDPNQSFFOEBBTEJSFUSJ[FTCÈTJDBTEFWPPUBOUPQBSBBTVBQSPUFÎÍPDPNPQBSBBTFHVSBOÎBEBTQFTTPBTËTVBWPMUB$POTVMUFB*TFOÎÍPEF3FTQPOTBCJMJEBEFFBT%JSFUSJ[FTEF4FHVSBOÎBQBSBPCUFSNBJTJOGPSNBÎÜFT;POBTEFFYDMVTÍPBÏSFBDJI GO 4 App

68RUMatrice 200DJITM MATRICETM·ͼ͸Ͷ͸΃ͷͪΉͻͲͻͼͯͶͪ͸ͫ͵ͪͮͪΈ΃ͪΉ͹ͺͯͬ͸ͻͿ͸ͮͷ͸ͳͶͪͷͯͬͺͯͷͷ͸ͻͼΆΈͲͻʹ͸ͺ͸ͻͼΆΈ͎ͬͪͶ͸ͮͽ͵Ήͫͪͺ͸Ͷͯͼͺ͸ͶͲͲͷͯͺ΀Ͳͪ͵Άͷ͸ͳͷͪͬͲͭͪ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͳͻͲͻͼͯͶ΅͒͗͛ͭͪͺͪͷͼͲͺͽΈͼͶͪʹͻͲͶͪ͵ΆͷͽΈͷͪͮͯͰͷ͸ͻͼΆͪͷ͸ͬ΅ͯͲͷͼͯ͵͵ͯʹͼͽͪ͵Άͷ΅ͯ;ͽͷʹ΀ͲͲ͹͸ͱͬ͸͵ΉΈͼͫͯͱ͹ͺ͸ͫ͵ͯͶͬ΅͹͸͵ͷΉͼΆͻ͵͸ͰͷͽΈͻ΄ͯͶʹͽ͌Ͳͱͽͪ͵Άͷ΅ͯͮͪͼ΁ͲʹͲͮͺ͸ͷͪ͹͸ͬ΅΂ͪΈͼͼ͸΁ͷ͸ͻͼΆ͹͸͵ͯͼͪͬ͹͸Ͷͯ΃ͯͷͲΉͿͲ͵Ͳͬͱ͸ͷͪͿͭͮͯͷͯͮ͸ͻͼͽ͹ͯͷͻͲͭͷͪ͵(/44͛ͼͯ͹ͯͷΆͱͪ΃Ͳͼ΅͸ͫ͸͵͸΁ʹͲ*1ͻ͸ͭ͵ͪͻͷ͸ͻͼͪͷͮͪͺͼͽ*&$͸ͫͯͻ͹ͯ΁ͲͬͪͯͼͷͪͮͯͰͷ͸ͻͼΆʹ͸ͺ͹ͽͻͪͮͺ͸ͷͪ͖ͯͿͪͷͲ΁ͯͻʹͪΉʹ͸ͷͻͼͺͽʹ΀ͲΉ.BUSJDFͷͪͺΉͮͽͻͫ΅ͻͼͺ͸ͻ΄ͯͶͷ΅Ͷ͹͸ͻͪͮ͸΁ͷ΅Ͷ΂ͪͻͻͲͲͺͪͻʹ͵ͪͮ΅ͬͪΈ΃ͲͶͲͻΉ͵ͽ΁ͪͶͲͽ͹ͺ͸΃ͪͯͼͼͺͪͷͻ͹͸ͺͼͲͺ͸ͬʹͽͿͺͪͷͯͷͲͯͲ͹͸ͮͭ͸ͼ͸ͬʹͽʹ͹͸͵ͯͼͽ͊ʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺ*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSZ͸ͻͷͪ΃ͯͷ͸ͫͷ͸ͬ͵ͯͷͷ΅ͶͲΉ΁ͯͳʹͪͶͲͲͽͻ͸ͬͯͺ΂ͯͷͻͼͬ͸ͬͪͷͷ͸ͳͻͲͻͼͯͶ͸ͳͺͪͻ͹ͺͯͮͯ͵ͯͷͲΉ͹ͲͼͪͷͲΉ͎ͺ͸ͷ͸ͫͯͻ͹ͯ΁Ͳͬͪͯͼͮ͸ͶͲͷͽͼ͹͸͵ͯͼͪͻ͸ͻͼͪͷͮͪͺͼͷ΅ͶͲͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪͶͲͲͮ͸ͶͲͷͽͼͻͮ͸͹͸͵ͷͲͼͯ͵Άͷ΅ͶͲͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪͶͲͫͯͱͷͪͭͺͽͱʹͲ͛ͲͻͼͯͶͪ.BUSJDFͻ͸ͬͶͯͻͼͲͶͪͻͫ͸͵Ά΂Ͳͷͻͼͬ͸ͶͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺ͸ͬ%+*ͻͺͪͱ΄ͯͶ͸Ͷ%($͎ͪͷͷ͸ͯͺͽʹ͸ͬ͸ͮͻͼͬ͸Ͳͻ͹͸͵Άͱͽͯͼͬʹͪ΁ͯͻͼͬͯ͹ͺͲͶͯͺͪ%+*;&/.64&TM;ͮ͵ΉͮͯͶ͸ͷͻͼͺͪ΀ͲͲͷͯͬͯͺ͸Ήͼͷ΅Ϳ;ͽͷʹ΀Ͳͳ.BUSJDF͔ͽͺͻ͸ͬͪΉʹͪͶͯͺͪ͛ͲͻͼͯͶͪ͹ͯͺͯͮͷͯͭ͸͸ͫͱ͸ͺͪ͚ͪͱ΄ͯͶͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͪ%+*7 %($͔ͷ͸͹ʹͪ͸ͼͻ͸ͯͮͲͷͯͷͲΉͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͪͲʹͪͶͯͺ΅͕ͽ΁Ͳͧ͵ͯʹͼͺ͸ͮͬͲͭͪͼͯ͵Ͳ͙ͺ͸͹ͯ͵͵ͯͺ΅͛ͬͯͼ͸ͮͲ͸ͮͷ΅ͯͲͷͮͲʹͪͼ͸ͺ΅·͵ͯʹͼͺ͸ͷͷ΅Ϳͺͯͭͽ͵Ήͼ͸ͺ͸ͬͿ͸ͮͪ͙͸ͻͪͮ͸΁ͷ͸ͯ΂ͪͻͻͲ͌ͯͺͿͷͲͳͲͷ;ͺͪʹͺͪͻͷ΅ͳͮͪͼ΁Ͳʹ͖ͪʹͻͲͶͪ͵Άͷ͸ͯͬͺͯͶΉͺͪͫ͸ͼ΅ͲͱͶͯͺͯͷ͸ͬ͵ͪͫ͸ͺͪͼ͸ͺͷ΅Ϳͽͻ͵͸ͬͲΉͿͧʹͻ͹͵ͽͪͼͪ΀Ͳ͸ͷͷ΅ͯ͹͸ʹͪͱͪͼͯ͵ͲͶ͸ͭͽͼͶͯͷΉͼΆͻΉͬͱͪͬͲͻͲͶ͸ͻͼͲ͸ͼͽͻ͵͸ͬͲͳͲͻ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͷͲΉ͛ͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͲͮ͸͹͸͵ͷͲͼͯ͵Άͷ΅ͯͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺ΅Ͷ͸Ͱͷ͸͹ͺͲ͸ͫͺͯͻͼͲ͸ͼͮͯ͵Άͷ͸ͬ͸;Ͳ΀Ͳͪ͵Άͷ͸ͶͲͷͼͯͺͷͯͼͶͪͭͪͱͲͷͯ%+*͙͚͑͊͏ͣ͊͏͛ͩ͜ͺͪͱͫͲͺͪͼΆʹ͸ͺ͹ͽͻͮͺ͸ͷͪ͗ͯͬ΅͹͸͵ͷͯͷͲͯ·ͼ͸ͭ͸ͼͺͯͫ͸ͬͪͷͲΉ͹ͺͲͬͯͮͯͼʹͪͷͷͽ͵Ͳͺ͸ͬͪͷͲΈͭͪͺͪͷͼͲͲ͒ͷͮͲʹͪͼ͸ͺͻ͸ͻͼ͸ΉͷͲΉͮͺ͸ͷͪ͔ͷ͸͹ʹͪͲͷͮͲʹͪͼ͸ͺͻ͸͹ͺΉͰͯͷͲΉ͵ͯͼͪͼͯ͵Άͷ͸ͭ͸ͪ͹͹ͪͺͪͼͪͲ͹ͽ͵Άͼͪ͙͸ͺͼ64#͙ͯͺͯʹ͵Έ΁ͪͼͯ͵ΆͺͯͰͲͶͪ64#͔ͷ͸͹ʹͪͲͱͬ͵ͯ΁ͯͷͲΉͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ͊ʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺ΅*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSZ͒ͷͮͲʹͪͼ͸ͺ΅ͽͺ͸ͬͷΉͱͪͺΉͮͪͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ͔ͷ͸͹ʹͪ͹ͲͼͪͷͲΉ͛ͲͻͼͯͶͪͷͲͰͷͯͭ͸͸ͫͱ͸ͺͪ͛͵͸ͼͮ͵Ήʹͪͺͼ΅͹ͪͶΉͼͲ.JDSP4%͌ͻ͵͸Ͱͯͷͷ͸Ͷͻ͸ͻͼ͸ΉͷͲͲ171914131216182 1110985617341520

69RUƨǌǄǕǋƽǁǊǋƹǆǏǁǇǆǆǇƼǇǌǈǉƹƻǄƾǆǁǘ͙ͽ͵ΆͼͮͲͻͼͪͷ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͭ͸ͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͺͪͫ͸ͼͪͯͼ͹͸ͼͯͿͷ͸͵͸ͭͲͲ%+*-*()5#3*%(&TM͸ͫͯͻ͹ͯ΁ͲͬͪΉͶͪʹͻͲͶͪ͵Άͷ͸ͯͺͪͻͻͼ͸ΉͷͲͯ͹ͯͺͯͮͪ΁ͲͻͲͭͷͪ͵ͪͮ͸ʹͶͶͲ͵Ͳ͌͸ͬͺͯͶΉͬ΅͹͸͵ͷͯͷͲΉ͹͸͵ͯͼͪͲͶͯͯͼͻΉͬ͸ͱͶ͸Ͱͷ͸ͻͼΆ͹ͺ͸ͻͶͪͼͺͲͬͪͼΆͲͱ͸ͫͺͪͰͯͷͲͯͬ΅ͻ͸ʹ͸ͳ΁ͯͼʹ͸ͻͼͲ)%ͬͺͯͰͲͶͯͺͯͪ͵Άͷ͸ͭ͸ͬͺͯͶͯͷͲͻ͹͸Ͷ͸΃ΆΈ͹ͺͲ͵͸ͰͯͷͲΉ%+*(0TMͷͪ͹͸ͮʹ͵Έ΁ͯͷͷ͸ͶͶ͸ͫͲ͵Άͷ͸Ͷͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬͯ͙͸ͮͮͯͺͰʹͪͮͬͽͿ΁ͪͻͼ͸ͼ͸ͫͯͻ͹ͯ΁Ͳͬͪͯͼͫ͸͵ͯͯͻͼͪͫͲ͵ΆͷͽΈͻͬΉͱΆͬ)%ͺͯͰͲͶͯ͌ͺͯͰͲͶͯͺͪͫ͸ͼ΅ͻͮͬͽͶΉ͹ͽ͵ΆͼͪͶͲͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉ͸ͮͲͷͲͱͷͲͿͽ͹ͺͪͬ͵Ήͯͼͮͺ͸ͷ͸Ͷͪͬͼ͸ͺ͸ͳʹͪͶͯͺ͸ͳ͹ͺͲ·ͼ͸Ͷ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͼͯ͵ͲͶ͸ͭͽͼͷͪͿ͸ͮͲͼΆͻΉͷͪͺͪͻͻͼ͸ΉͷͲͲͮ͸Ͷ;ͽͼ͸ͬͮͺͽͭ͸ͼͮͺͽͭͪ͖ͪʹͻͲͶͪ͵Άͷ͸ͯͬͺͯͶΉͺͪͫ͸ͼ΅͵ͲͼͲͳ͹͸͵ͲͶͯͺͷ͸ͭ͸ͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ͹ͽ͵Άͼͪͻ͸ͻͼͪͬ͵Ήͯͼ͹ͺͲͫ͵ͲͱͲͼͯ͵Άͷ͸΁ͯͼ΅ͺͯ΁ͪͻͪ͙ͽ͵ΆͼͮͲͻͼͪͷ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͭ͸ͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͶ͸Ͱͯͼͺͪͫ͸ͼͪͼΆͷͪͶͪʹͻͲͶͪ͵Άͷ͸Ͷͺͪͻͻͼ͸ΉͷͲͲ͹ͯͺͯͮͪ΁ͲͻͲͭͷͪ͵ͪ'$$ͷͪ͸ͼʹͺ΅ͼ͸Ͷ͹ͺ͸ͻͼͺͪͷͻͼͬͯͫͯͱ·͵ͯʹͼͺ͸ͶͪͭͷͲͼͷ΅Ϳ͹͸ͶͯͿ͹ͺͲͬ΅ͻ͸ͼͯ͹͸͵ͯͼͪ͸ʹ͸͵͸Ͷ;ͽͼ͸ͬ͙͸ͮͺ͸ͫͷͽΈͲͷ;͸ͺͶͪ΀ͲΈ͸ͺͯͰͲͶͯͺͪͫ͸ͼ΅ͻͮͬͽͶΉ͹ͽ͵ΆͼͪͶͲͮͲͻͼͪͷ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͭ͸ͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͻͶͬͺͽʹ͸ͬ͸ͮͻͼͬͯ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͼͯ͵Ή͖ͪʹͻͲͶͪ͵Άͷ͸ͯͬͺͯͶΉͺͪͫ͸ͼ΅ͲͱͶͯͺͯͷ͸ͫͯͱ͹͸ͮͪ΁Ͳ͹ͲͼͪͷͲΉͷͪͶ͸ͫͲ͵Άͷ͸ͯͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬ͸͌ͻ͸͸ͼͬͯͼͻͼͬͲͲͻͶͯͻͼͷ΅ͶͲͷ͸ͺͶͪͼͲͬͷ͸͹ͺͪͬ͸ͬ΅ͶͲͪʹͼͪͶͲͺͪͫ͸΁ͪΉ΁ͪͻͼ͸ͼͪ͍͍΀ͷͯͮ͸ͻͼͽ͹ͷͪͬͷͯʹ͸ͼ͸ͺ΅ͿͻͼͺͪͷͪͿ͔ͷ͸͹ʹͪ͹ͲͼͪͷͲΉ͔ͷ͸͹ʹͪͬ͸ͱͬͺͪͼͪͮ͸Ͷ͸ͳ35)͎Ͱ͸ͳͻͼͲʹͲ͛ͬͯͼ͸ͮͲ͸ͮͷ΅ͳͲͷͮͲʹͪͼ͸ͺͻ͸ͻͼ͸ΉͷͲΉ͛ͬͯͼ͸ͮͲ͸ͮͷ΅ͯͲͷͮͲʹͪͼ͸ͺ΅ͽͺ͸ͬͷΉͱͪͺΉͮͪͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ͚ͪͱ΄ͯͶ͹ͲͼͪͷͲΉ͎ͯͺͰͪͼͯ͵ΆͶ͸ͫͲ͵Άͷ͸ͭ͸ͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬͪ͊ͷͼͯͷͷ΅͚ͽ΁ʹͪͮ͵Ή͹ͯͺͯͷ͸ͻͪ͙͸ͬ͸ͺ͸ͼͷ΅ͳͺͯͭͽ͵Ήͼ͸ͺ͸ͻͷ͸ͬͷͪΉʹͪͶͯͺͪʹͽͺͻ͸ͬͪΉʹͪͶͯͺͪ͔͸͵ͯͻͲʹ͸ͷͪͻͼͺ͸ͯʹʹͪͶͯͺ΅͔ͷ͸͹ʹͪͱͪ͹ͲͻͲ͙ͯͺͯʹ͵Έ΁ͪͼͯ͵ΆͺͯͰͲͶ͸ͬ͹͸͵ͯͼͪ͔ͷ͸͹ʹͪͻ͹ͽͻʹͪͱͪͼͬ͸ͺͪ͔ͷ͸͹ʹͪ͹ͪͽͱ΅͙͸ͺͼ.JDSP64#͙͸ͺͼ΂Ͳͷ΅$"/͹͸ͺͼͮ͵ΉͶ͸ͮͽ͵ͯͳͺͪͻ΂ͲͺͯͷͲΉ͙͸ͺͼ)%.*"ͮ͵Ήͬ΅ͬ͸ͮͪͬͲͮͯ͸͙͸ͺͼ64#ͮ͵Ή͹͸ͮʹ͵Έ΁ͯͷͲΉͶ͸ͫͲ͵Άͷ͸ͭ͸ͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬͪ͔ͷ͸͹ʹͪ$͔ͷ͸͹ʹͪ$͌ͻ͵͸Ͱͯͷͷ͸Ͷͻ͸ͻͼ͸ΉͷͲͲ͙͸ͽͶ͸͵΁ͪͷͲΈͽͻͼͪͷ͸ͬ͵ͯͷͺͯͰͲͶͷ͸ͶͯͺͼΉͭ͸ͳͽ͹ͺͪͬ͵Ήͯͼ͵ͯͬ΅ͳͮͰ͸ͳͻͼͲʹ͕ͯͬ΅ͳͮͰ͸ͳͻͼͲʹͲͻ͹͸͵ΆͱͽͯͼͻΉͮ͵Ήͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͬ΅ͻ͸ͼ͸ͳͲ͹͸ͬ͸ͺ͸ͼ͸Ͷ͙ͺͪͬ΅ͳͮͰ͸ͳͻͼͲʹͲͻ͹͸͵ΆͱͽͯͼͻΉͮ͵Ήͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͮͬͲͰͯͷͲͯͶͬ͹ͯͺͯͮͷͪͱͪͮͬ͵ͯͬ͸Ͳͬ͹ͺͪͬ͸͔͸͵ͯͻͲʹ͸ͷͪʹ͵͸ͷͪʹͪͶͯͺ΅ͺͯͭͽ͵Ͳͺͽͯͼͷͪʹ͵͸ͷͲ͹ͪͷ͸ͺͪͶͲͺ͸ͬͪͷͲͯʹͪͶͯͺ΅͎͵Ήͺͯͭͽ͵Ͳͺ͸ͬʹͲʹͽͺͻ͸ͬ͸ͳʹͪͶͯͺ΅ͷͪͰͶͲͼͯͲͽͮͯͺͰͲͬͪͳͼͯʹͷ͸͹ʹͽ$Ͳ͹͸ͬͯͺͷͲͼͯ͹͸ͬ͸ͺ͸ͼͷ΅ͳͺͯͭͽ͵Ήͼ͸ͺ͌ͬͯͺͿ͌ͷͲͱ͌͹ͯͺͯͮ͗ͪͱ͙ͪͮ͸ͬ͸ͺ͸ͼ ͬ͹ͺͪͬ͸͙͸ͬ͸ͺ͸ͼ ͬ͵ͯͬ͸͌͹ͺͪͬ͸͌͵ͯͬ͸͕ͯͬ΅ͳͮͰ͸ͳͻͼͲʹ ͙ͺͪͬ΅ͳͮͰ͸ͳͻͼͲʹ ͔ͪͶͯͺͪͲͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺ ͔ͽͺͻ͸ͬͪΉʹͪͶͯͺͪ͙͸ͮͺ͸ͫͷͽΈͲͷ;͸ͺͶͪ΀ͲΈ͸͹͸ͮʹ͵Έ΁ͯͷͲͲͲͲͻ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͷͲͲ͹ͽ͵ΆͼͪͮͲͻͼͪͷ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͭ͸ͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͻͶͬͺͽʹ͸ͬ͸ͮͻͼͬͯ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͼͯ͵Ή͌͹ͺͲ͵͸ͰͯͷͲͲ%+*(0Ͷ͸Ͱͷ͸ͲͱͶͯͷͲͼΆͺͯͰͲͶͮͰ͸ͳͻͼͲʹ͸ͬ38974512616 17 18 19 1013121115142120

70RUƶǃǊǈǄǌƹǋƹǏǁǘ0DWULFH ƠƹƼǉǌǀǃƹ'-,$VVLVWDQWǁǈǉǁǄǇƿƾǆǁǘ'-,*2͑ͪͭͺͽͱͲͼͯͲͽͻͼͪͷ͸ͬͲͼͯ%+*"44*45"/5TMͷͪʹ͸Ͷ͹ΆΈͼͯͺ͹͸ͻͻ΅͵ʹͯͽʹͪͱͪͷͷ͸ͳͷͲͰͯhttp://www.dji.com/matrice-200-series͗ͪͳͮͲͼͯ͹ͺͲ͵͸ͰͯͷͲͯj%+*(0xͬ"QQ4UPSFͲ͵Ͳ(PPHMF1MBZͲͱͪͭͺͽͱͲͼͯͯͭ͸ͷͪͻͬ͸ͯͶ͸ͫͲ͵Άͷ͸ͯͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬ͸͎͵Ή͹ͯͺͬͲ΁ͷ͸ͳͪʹͼͲͬͪ΀ͲͲ͹͸ͼͺͯͫͽͯͼͻΉͽ΁ͯͼͷͪΉͱͪ͹ͲͻΆ%+*Ͳ͹͸ͮʹ͵Έ΁ͯͷͲͯʹͻͯͼͲ͒ͷͼͯͺͷͯͼInternet %+*(0͹͸ͮͮͯͺͰͲͬͪͯͼJ04Ͳ͵Ͳͫ͸͵ͯͯ͹͸ͱͮͷΈΈͬͯͺͻͲΈͲ"OESPJEͲ͵Ͳͫ͸͵ͯͯ͹͸ͱͮͷΈΈͬͯͺͻͲΈ ͌ͻͼͺ͸ͯͷͷ͸ͯ͹ͺͲ͵͸ͰͯͷͲͯ%+*1JMPUͮ͸ͻͼͽ͹ͷ͸ͼ͸͵Άʹ͸ͷͪ%+*$SZTUBM4LZTM %+*"TTJTUBOU͹͸ͮͮͯͺͰͲͬͪͯͼ8JOEPXTͲ͵Ͳͫ͸͵ͯͯ͹͸ͱͮͷͲͯͬͯͺͻͲͲͲ049Ͳ͵Ͳͫ͸͵ͯͯ͹͸ͱͮͷͲͯͬͯͺͻͲͲ͙ͺͲ͵͸ͰͯͷͲͯ %+*(0 ƠƹǉǘƽǁǋƾƹǃǃǌǅǌǄǘǋǇǉǔ ͙ͯͺͯͮ͹ͯͺͬ΅ͶͲͻ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͷͲͯͶͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺ*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSZͷͯ͸ͫͿ͸ͮͲͶ͸ͱͪͺΉͮͲͼΆ͹͸͵ͷ͸ͻͼΆΈ͗ͪͰͶͲͼͯʹͷ͸͹ʹͽͺͪͱͫ͵͸ʹͲͺ͸ͬʹͲͷͪͬͯͺͿͷͯͳ΁ͪͻͼͲͱͪͺΉͮͷ͸ͭ͸ʹ͸ͷ΀ͯͷͼͺͪͼ͸ͺͪͮ͵ΉͻͷΉͼͲΉ͹͸͵ͷ͸ͻͼΆΈͱͪͺΉͰͯͷͷ͸ͭ͸ͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ ͔͸ͭͮͪͱͪͺΉͮʹͪͱͪͬͯͺ΂ͯͷͪͻͬͯͼ͸ͮͲ͸ͮͷ΅ͯͲͷͮͲʹͪͼ͸ͺ΅ͷͪͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͯ*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSZͬ΅ʹ͵Έ΁ͪͼͻΉͪͻͬͯͼ͸ͮͲ͸ͮͷ΅ͳͲͷͮͲʹͪͼ͸ͺͷͪͱͪͺΉͮͷ͸Ͷʹ͸ͷ΀ͯͷͼͺͪͼ͸ͺͯͫͽͮͯͼͭ͸ͺͯͼΆͱͯ͵ͯͷ΅Ͷ ͘ͼʹ͵Έ΁Ͳͼͯ͹ͲͼͪͷͲͯ͹ͽ͵ΆͼͪͮͲͻͼͪͷ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͭ͸ͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉ͹ͯͺͯͮͷͪ΁ͪ͵͸ͶͱͪͺΉͮʹͲ͔͸ͭͮͪͱͪͺΉͮʹͪͫͽͮͯͼͱͪͬͯͺ΂ͯͷͪͻͬͯͼ͸ͮͲ͸ͮͷ΅ͯͲͷͮͲʹͪͼ͸ͺ΅ͷͪ͹ͽ͵ΆͼͯͮͲͻͼͪͷ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͭ͸ͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͬ΅ʹ͵Έ΁ͪͼͻΉ ͑ͪͺΉͮͷ΅ͳʹ͸ͷ΀ͯͷͼͺͪͼ͸ͺͲͱͮͪͻͼͱͬͽʹ͸ͬ͸ͳͻͲͭͷͪ͵ʹ͸ͭͮͪͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͫͽͮͯͼ͹͸͵ͷ͸ͻͼΆΈͱͪͺΉͰͯͷ͑ͬͽʹͶ͸Ͱͷ͸ͬʹ͵Έ΁ͲͼΆͲ͵Ͳ͸ͼʹ͵Έ΁ͲͼΆͻ͹͸Ͷ͸΃ΆΈ͹ͯͺͯʹ͵Έ΁ͪͼͯ͵ΉͬͷͲͰͷͯͳ΁ͪͻͼͲʹ͸ͷ΀ͯͷͼͺͪͼ͸ͺͪ ͝ͻͼͪͷ͸ͬͲͼͯͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͷͪͮͺ͸ͷͲͬʹ͵Έ΁Ͳͼͯ͹ͲͼͪͷͲͯ͔͸ͭͮͪͼͯͶ͹ͯͺͪͼͽͺͪͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ͸͹ͽͻʹͪͯͼͻΉͷͲͰͯě͸ͷͪͬͼ͸ͶͪͼͲ΁ͯͻʹͲ͹͸ͮ͸ͭͺͯͬͪͯͼͻΉ͹͸ͮͮͯͺͰͲͬͪΉͼͯͶ͹ͯͺͪͼͽͺͽě ͚ͯʹ͸ͶͯͷͮͽͯͼͻΉͲͻ͹͸͵Άͱ͸ͬͪͼΆͮͬͪͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪͧͼ͸ͼͬͪͺͲͪͷͼͶ͸Ͱͷ͸ͬ΅ͫͺͪͼΆͬ͹ͺͲ͵͸ͰͯͷͲͲ%+*(0ͫͯ͘ͻ͹ͯ΁Άͼͯ͸ͮͷ͸ͬͺͯͶͯͷͷͽΈͱͪͺΉͮʹͽͲͺͪͱͺΉͮʹͽʹͪͰͮ͸ͳ͹ͪͺ΅ͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺ͸ͬ΁ͼ͸ͫ΅͹ͺ͸ͮ͵ͲͼΆͲͿͻͺ͸ʹͻ͵ͽͰͫ΅ͲͭͪͺͪͷͼͲͺ͸ͬͪͼΆͷͪͲ͵ͽ΁΂Ͳͯͬ͹ͯ΁ͪͼ͵ͯͷͲΉ͸ͼ͹͸͵ͯͼͪ ͗ͪͰͶͲͼͯʹͷ͸͹ʹͽ͸ͼͻ͸ͯͮͲͷͯͷͲΉͲ͸ͼʹͺ͸ͳͼͯʹͺ΅΂ʹͽͻ͸͸ͼͬͯͼͻͼͬͽΈ΃ͯͭ͸͹͸ͺͼͪͮ͵ΉͱͪͺΉͮʹͲ ͡ͼ͸ͫ΅ͷͪ΁ͪͼΆͱͪͺΉͮʹͽͽͻͼͪͷ͸ͬͲͼͯͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺ*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSZͬ͹͸ͺͼͮ͵ΉͱͪͺΉͮʹͲ#"#"21͚͸ͱͯͼʹͪ·͵ͯʹͼͺ͸ͻͯͼͲ͌͍΀͍΀͌ͺͯͶΉͱͪͺΉͮʹͲ΁ͪͻͪ ͌ͺͯͶΉͱͪͺΉͮʹͲ΁ͪͻͪ͑ͪͺΉͮͷ͸ͯͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬ͸Ͳͱʹ͸Ͷ͹͵ͯʹͼͪ ƨǇƽƼǇǋǇƻǕǋƾǈǌǄǕǋƽǁǊǋƹǆǏǁǇǆǆǇƼǇǌǈǉƹƻǄƾǆǁǘǃǉƹƺǇǋƾ͚ͪͱ͵͸ͰͲͼͯͮͯͺͰͪͼͯ͵ΆͶ͸ͫͲ͵Άͷ͸ͭ͸ͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬͪͲͪͷͼͯͷͷ΅͗ͪͰͶͲͼͯʹͷ͸͹ʹͽ͹ͲͼͪͷͲΉ͸ͮͲͷͺͪͱ΁ͼ͸ͫ΅͹ͺ͸ͬͯͺͲͼΆͽͺ͸ͬͯͷΆͱͪͺΉͮͪͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ͗ͪͰͶͲͼͯʹͷ͸͹ʹͽ΁ͼ͸ͫ΅͸ͻͬ͸ͫ͸ͮͲͼΆͱͪͰͲͶ΅͚ͪͱ͵͸ͰͲͼͯ͗ͲͱʹͲͳ͛Ͳ͵Άͷ΅ͳͻͲͭͷͪ͵͌΅ͻ͸ʹͲͳ͛͵ͪͫ΅ͳͻͲͭͷͪ͵͙͸ͶͯͻͼͲͼͯͶ͸ͫͲ͵Άͷ͸ͯͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬ͸ͬͱͪͰͲͶ΅Ͳ͸ͼͺͯͭͽ͵ͲͺͽͳͼͯͲͿͮ͵ΉͷͪͮͯͰͷ͸ͳ;Ͳʹͻͪ΀ͲͲ͙͸ͮʹ͵Έ΁ͲͼͯͶ͸ͫͲ͵Άͷ͸ͯͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬ͸ͻ͹͸Ͷ͸΃ΆΈ64#ʹͪͫͯ͵Ή132

71RU11 23 ƨǇƽƼǇǋǇƻǕǋƾƽǉǇǆƥǇǆǋƹƿǈǇǊƹƽǇǐǆǇƼǇǑƹǊǊǁƬǊǋƹǆǇƻǃƹǈǉǇǈƾǄǄƾǉǇƻƬǊǋƹǆǇƻǃƹǊǋƹƺǁǄǁǀƹǋǇǉƹǁǃƹǅƾǉǔƩƹǊǃǄƹƽǔƻƹǆǁƾƽǉǇǆƹ͗ͪͰͶͲͼͯͷͪʹͷ͸͹ʹͽ͸ͼͻ͸ͯͮͲͷͯͷͲΉͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͪ΁ͼ͸ͫ΅ͻͷΉͼΆʹͺ΅΂ʹͽ͛͸ͯͮͲͷͲͼͯͫͯ͵΅ͯͲʹͺͪͻͷ΅ͯͼ͸΁ʹͲͲͬͻͼͪͬΆͼͯͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺ͙ͯͺͯͬͯͮͲͼͯ;Ͳʹͻͪͼ͸ͺͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͪͬ͹͸͵͸ͰͯͷͲͯͫ͵͸ʹͲͺ͸ͬʹͲ͙ͯͺͯͮʹͪͰͮ΅Ͷ͹͸͵ͯͼ͸Ͷ͹ͺ͸ͬͯͺΉͳͼͯͷͪͮͯͰͷ͸ͻͼΆʹͺͯ͹͵ͯͷͲΉ͹ͺ͸͹ͯ͵͵ͯͺ͸ͬ͗ͪͰͶͲͼͯʹͷ͸͹ʹͽ͸ͼͻ͸ͯͮͲͷͯͷͲΉͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͪ͹͸ͬ͸ͺͪ΁ͲͬͪΉͯͭ͸;Ͳʹͻͪͼ͸ͺͮ͵ΉͻͷΉͼͲΉͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͪͲʹͪͶͯͺ΅͙ͺͲͻͷΉͼͲͲ;Ͳʹͻͪͼ͸ͺͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͪͷͯ͸ͫͿ͸ͮͲͶ͸͹͸ͬͯͺͷͽͼΆͮ͸ͽ͹͸ͺͪͮ͵Ήͽ͹ͺ͸΃ͯͷͲΉ͹͸ͻ͵ͯͮͽΈ΃ͯͳͽͻͼͪͷ͸ͬʹͲ͙ͺ͸͹ͯ͵͵ͯͺ΅ͻͻͯͺͯͫͺͲͻͼ΅ͶͲʹ͸͵Ά΀ͪͶͲͷͯ͸ͫͿ͸ͮͲͶ͸ͽͻͼͪͷ͸ͬͲͼΆͷͪͮͬͲͭͪͼͯ͵ͲͻͶͯͼʹͪͶͲͼͪʹ͸ͭ͸Ͱͯ΀ͬͯͼͪ͙ͺ͸͹ͯ͵͵ͯͺ΅ͫͯͱͻͯͺͯͫͺͲͻͼ΅Ϳʹ͸͵ͯ΀ͷͯ͸ͫͿ͸ͮͲͶ͸ͽͻͼͪͷ͸ͬͲͼΆͷͪͮͬͲͭͪͼͯ͵ͲͫͯͱͶͯͼ͸ʹ͙ͺͲͰͶͲͼͯ͹ͺ͸͹ͯ͵͵ͯͺʹͶ͸ͷͼͪͰͷ͸ͳ͹͵ͪͻͼͲͷͯͲ͹͸ͬͯͺͷͲͼͯͬͷͪ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲͲͫ͵͸ʹͲͺ͸ͬʹͲ ͮ͸;Ͳʹͻͪ΀ͲͲ123͚ͪͱ͵͸ͰͲͼͯ͵ͽ΁͹ͯͺͯͮͬͲͷΆͼͯ;Ͳʹͻͪͼ͸ͺʹʹ͸ͷ΀ͽ͵ͽ΁ͪͲ͹͸ͬͯͺͷͲͼͯͯͭ͸͹ͺͲͶͯͺͷ͸ͷͪ¡ͼͪʹͲͶ͸ͫͺͪͱ͸Ͷ΁ͼ͸ͫ΅ͻͯͺͯͫͺΉͷͪΉ͵ͲͷͲΉͷͪͿ͸ͮͲ͵ͪͻΆͬ͹ͺͯͮͯ͵ͪͿͱͷͪ΁ʹͪ 

72RUƬǊǋƹǆǇƻǃƹƹǃǃǌǅǌǄǘǋǇǉƹ,QWHOOLJHQW)OLJKWBattery͌ͻͼͪͬΆͼͯͮͬͪͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ͗ͪͰͶͲͼͯʹͷ͸͹ʹͽ͹ͲͼͪͷͲΉ͸ͮͲͷͺͪͱ΁ͼ͸ͫ΅͹ͺ͸ͬͯͺͲͼΆͽͺ͸ͬͯͷΆͱͪͺΉͮͪͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ͗ͪͰͶͲͼͯ͸ͮͲͷͺͪͱͱͪͼͯͶͽͮͯͺͰͲͬͪͳͼͯͮ͵Ήͬʹ͵Έ΁ͯͷͲΉͬ΅ʹ͵Έ΁ͯͷͲΉ ͒ͻ͹͸͵Άͱͽͳͼͯͼ͸͵Άʹ͸ͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͷ΅ͳ͸ͼͻͯʹ#ͯͻ͵Ͳͮ͵Ή͹͸ͮͪ΁Ͳ͹ͲͼͪͷͲΉ͹ͺͲͶͯͷΉͯͼͻΉ͸ͮͲͷͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺ ͗ͪͰͶͲͼͯʹͷ͸͹ʹͽͻͷΉͼͲΉͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ΁ͼ͸ͫ΅ͬ΅ͼͪ΃ͲͼΆͯͭ͸"#ƛǈǉǁǄǇƿƾǆǁǁ'-,*2 ͎͵Ή͹͸͵ͽ΁ͯͷͲΉͮ͸͹͸͵ͷͲͼͯ͵Άͷ͸ͳͲͷ;͸ͺͶͪ΀ͲͲ͸ͱͷͪʹ͸ͶΆͼͯͻΆͻͺͽʹ͸ͬ͸ͮͻͼͬ͸Ͷͬ͹ͺͲ͵͸ͰͯͷͲͲ%+*(0Ͳ͵Ͳͷͪ͸;Ͳ΀Ͳͪ͵Άͷ͸Ͷͬͯͫͻͪͳͼͯ%+* ͙ͯͺͯͮͬͱ͵ͯͼ͸Ͷͬͻͯͭͮͪͽͻͼͪͷͪͬ͵Ͳͬͪͳͼͯ͹͸ͮͿ͸ͮΉ΃ͽΈͬ΅ͻ͸ͼͽͮ͵Ήͬ͸ͱͬͺͪͼͪͮ͸Ͷ͸ͳ͎͵Ή͹͸͵ͽ΁ͯͷͲΉͮ͸͹͸͵ͷͲͼͯ͵Άͷ͸ͳͲͷ;͸ͺͶͪ΀ͲͲ͸ͫͺͪͼͲͼͯͻΆʹ͸ͼʹͪͱͽ͸ͼ͸ͼͬͯͼͻͼͬͯͷͷ͸ͻͼͲͲͺͽʹ͸ͬ͸ͮͻͼͬͽ͹͸ͼͯͿͷͲʹͯͫͯͱ͸͹ͪͻͷ͸ͻͼͲ͚ͯͰͲͶ΅·ʹͻ͹͵ͽͪͼͪ΀ͲͲͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺ͎ͪ͸͹͸͵ͷͲͼͯ͵Άͷ΅ͯͲͷͼͯ͵͵ͯʹͼͽͪ͵Άͷ΅ͯͺͯͰͲͶ΅͹͸͵ͯͼͪ͊ͬͼ͸ͶͪͼͲ΁ͯͻʹͲͳͬͱ͵ͯͼ͌͸ͱͬͺͪͼͮ͸Ͷ͸ͳ35)͊ͬͼ͸ͶͪͼͲ΁ͯͻʹͪΉ͹͸ͻͪͮʹͪ ƨǇǄƾǋ͙ͯͺͯʹ͵Έ΁ͲͼͯͺͯͰͲͶ͹͸͵ͯͼͪͬͻͪͶ΅ͳͫͯͱ͸͹ͪͻͷ΅ͳͺͯͰͲͶ1 ͌ʹ͵Έ΁Ͳͼͯ͹ͽ͵ΆͼͮͲͻͼͪͷ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͭ͸ͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͲ͵ͯͼͪͼͯ͵Άͷ΅ͳͪ͹͹ͪͺͪͼ͑ͪ͹ͽͻͼͲͼͯ͹ͺͲ͵͸ͰͯͷͲͯ%+*(0ͲͷͪͰͶͲͼͯ(0'-:Ready to Go (GPS)͙ͯͺͯͮ͹͸͵ͯͼ͸ͶͽͫͯͮͲͼͯͻΆ΁ͼ͸ͲͷͮͲʹͪͼ͸ͺͻ͸ͻͼ͸ΉͷͲΉͮͺ͸ͷͪͬ͹ͺͲ͵͸ͰͯͷͲͲ%+*(0͹͸ʹͪͱ΅ͬͪͯͼ3FBEZUP(P(14͙͸͵ͯͼͺͪͱͺͯ΂ͯͷͺͪͫ͸ͼͪͯͼͻͲͻͼͯͶͪͻ͹ͽͼͷͲʹ͸ͬ͸ͳͷͪͬͲͭͪ΀ͲͲͲ͵Ͳ3FBEZUP(P7JTJPO͙͸͵ͯͼͺͪͱͺͯ΂ͯͷͺͪͫ͸ͼͪͯͼͻͲͻͼͯͶͪ͸ͫͱ͸ͺͪ͹ͺͲ͹͸͵ͯͼͯͬ͹͸Ͷͯ΃ͯͷͲͲ͗ͲͱʹͲͳ͌΅ͻ͸ʹͲͳƦƹƺǇǉƻǔǊǇǋǔƻǉǌǐǆǇǅǉƾƿǁǅƾ ƨǇǊƹƽǃƹƻǉǌǐǆǇǅǉƾƿǁǅƾ͛Ͷͯ΃ͪͳͼͯ͵ͯͬ΅ͳͮͰ͸ͳͻͼͲʹͬͷͲͱ͹͵ͪͬͷ͸͹͸ʹͪͮͺ͸ͷͷͯʹ͸ͻͷͯͼͻΉ͹͸ͬͯͺͿͷ͸ͻͼͲ͎͵Ήͬ΅ʹ͵Έ΁ͯͷͲΉͮͬͲͭͪͼͯ͵ͯͳͽͮͯͺͰͲͬͪͳͼͯͮͰ͸ͳͻͼͲʹͬͼͯ΁ͯͷͲͯͷͯͻʹ͸͵ΆʹͲͿͻͯʹͽͷͮ͔͸Ͷͪͷͮͪͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͷͯͻʹ͸͵ΆʹͲͶͲͮͰ͸ͳͻͼͲʹͪͶͲͮ͵Ήͬʹ͵Έ΁ͯͷͲΉͬ΅ʹ͵Έ΁ͯͷͲΉ·͵ͯʹͼͺ͸ͮͬͲͭͪͼͯ͵ͯͳ ͙͵ͪͬͷ͸ͻͮͬͲͷΆͼͯ͵ͯͬ΅ͳͮͰ͸ͳͻͼͲʹͬͬͯͺͿͮ͵Ήͬͱ͵ͯͼ͕ͪ͒͒ƛǇǀƻǉƹǋƻƽǇǅƹǑǆǗǗǋǇǐǃǌǊǈǇǅǇǒǕǗǈǌǄǕǋƹƽǁǊǋƹǆǏǁǇǆǆǇƼǇǌǈǉƹƻǄƾǆǁǘ5HWXUQWR+RPH5&͗ͯ͸ͼ͵Ͳ΁ͪͯͼͻΉ͸ͼʹͷ͸͹ʹͲͬ͸ͱͬͺͪͼͪͬͮ͸Ͷͪ΂ͷΈΈͼ͸΁ʹͽ35)ͬ͹ͺͲ͵͸ͰͯͷͲͲ%+*(0͘ͼ͹ͺͪͬ͵Ήͯͼͮͺ͸ͷͬͮ͸Ͷͪ΂ͷΈΈͼ͸΁ʹͽ͗ͪͰͶͲͼͯͲͽͮͯͺͰͲͬͪͳͼͯ΁ͼ͸ͫ΅ͱͪ͹ͽͻͼͲͼΆͬ͸ͱͬͺͪ΃ͯͷͲͯͮͺ͸ͷͪ͗ͪͰͶͲͼͯͯ΃ͯͺͪͱ΁ͼ͸ͫ΅͸ͼͶͯͷͲͼΆ ͌ͺͪ΃ͪΈ΃ͲͯͻΉ͹ͺ͸͹ͯ͵͵ͯͺ΅Ͷ͸ͭͽͼ͹ͺͯͮͻͼͪͬ͵ΉͼΆ͸͹ͪͻͷ͸ͻͼΆ͗͏ͬʹ͵Έ΁ͪͳͼͯ·͵ͯʹͼͺ͸ͮͬͲͭͪͼͯ͵Ͳͬ͸ͭͺͪͷͲ΁ͯͷͷ͸Ͷ͹ͺ͸ͻͼͺͪͷͻͼͬͯͲ͵Ͳͬͷͯ͹͸ͻͺͯͮͻͼͬͯͷͷ͸ͳͫ͵Ͳͱ͸ͻͼͲ͸ͼ͵Έͮͯͳ ͗ͯͬ΅͹ͽͻʹͪͳͼͯ͹ͽ͵ΆͼͮͲͻͼͪͷ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͭ͸ͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉͲͱͺͽʹ͹͸ʹͪ·͵ͯʹͼͺ͸ͮͬͲͭͪͼͯ͵Ͳͺͪͫ͸ͼͪΈͼ ͙͸ͻ͵ͯ͹͸ͻͪͮʹͲͻͷͪ΁ͪ͵ͪͬ΅ʹ͵Έ΁Ͳͼͯͮͺ͸ͷͪͱͪͼͯͶ͹ͽ͵ΆͼͮͲͻͼͪͷ΀Ͳ͸ͷͷ͸ͭ͸ͽ͹ͺͪͬ͵ͯͷͲΉ͘ͻͼͪͷ͸ͬʹͪ·͵ͯʹͼͺ͸ͮͬͲͭͪͼͯ͵ͯͳͬ͸ͬͺͯͶΉ͹͸͵ͯͼͪͷͪͰͶͲͼͯʹͷ͸͹ʹͽͬ͸ͱͬͺͪͼͪͮ͸Ͷ͸ͳ͸ͮͷ͸ͬͺͯͶͯͷͷ͸͹ͯͺͯͶͯ΃ͪΉ͵ͯͬ΅ͳͮͰ͸ͳͻͼͲʹͬͷͲͰͷͲͳͬͷͽͼͺͯͷͷͲͳͽͭ͸͵ͲͽͮͯͺͰͲͬͪͳͼͯͯͯͬͼͯ΁ͯͷͲͯͻͯʹͽͷͮ͌΅ʹ͵Έ΁ͪͳͼͯ·͵ͯʹͼͺ͸ͮͬͲͭͪͼͯ͵Ͳͬ͸ͬͺͯͶΉ͹͸͵ͯͼͪͼ͸͵Άʹ͸ͬ·ʹͻͼͺͯͷͷ΅ͿͻͲͼͽͪ΀ͲΉͿͬʹ͸ͼ͸ͺ΅Ϳ·ͼ͸Ͷ͸Ͱͯͼͫ΅ͼΆͷͯ͸ͫͿ͸ͮͲͶ͸ͮ͵Ή͹ͺͯͮ͸ͼͬͺͪ΃ͯͷͲΉͼͺͪͬͶͲ͸͹ͪͻͷ΅ͿͻͲͼͽͪ΀Ͳͳ͙͸ͮͺ͸ͫͷͯͯIUUQnZTBGFEKJDPNOPnZ͎͵Ή͸ͫͯͻ͹ͯ΁ͯͷͲΉͻͬ͸ͯͳͫͯͱ͸͹ͪͻͷ͸ͻͼͲͲͫͯͱ͸͹ͪͻͷ͸ͻͼͲ͸ʹͺͽͰͪΈ΃ͲͿͬͪͰͷ͸͹͸ͷͲͶͪͼΆ͸ͻͷ͸ͬͷ΅ͯ͹ͺͲͷ΀Ͳ͹΅͹͸͵ͯͼͪ͎͵Ή͹͸͵ͽ΁ͯͷͲΉͮ͸͹͸͵ͷͲͼͯ͵Άͷ͸ͳͲͷ;͸ͺͶͪ΀ͲͲ͸ͫͺͪͼͲͼͯͻΆʹ͸ͼʹͪͱͽ͸ͼ͸ͼͬͯͼͻͼͬͯͷͷ͸ͻͼͲͲͺͽʹ͸ͬ͸ͮͻͼͬͽ͹͸ͼͯͿͷͲʹͯͫͯͱ͸͹ͪͻͷ͸ͻͼͲ͑͸ͷ΅ͱͪ͹ͺͯ΃ͯͷͷ΅ͯͮ͵Ή͹͸͵ͯͼ͸ͬDJI GO 4 ƨǉǁǄǇƿƾǆǁƾ

$73RUƫƾǎǆǁǐƾǊǃǁƾǎƹǉƹǃǋƾǉǁǊǋǁǃǁ ƤƾǋƹǋƾǄǕǆǔǂƹǈǈƹǉƹǋ0͚ͪͱͶͯͺ΅ ͌ͺͪͱ͵͸Ͱͯͷͷ͸Ͷͻ͸ͻͼ͸ΉͷͲͲ¨¨ͶͶͬͻ͵͸Ͱͯͷͷ͸Ͷͻ͸ͻͼ͸ΉͷͲͲ¨¨ͶͶ͖ͪͻͻͪ ͙ͺͲͫ͵ͲͱͲͼͯ͵Άͷ͸ʹͭͻͮͬͽͶΉͻͼͪͷͮͪͺͼͷ΅ͶͲͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪͶͲ͹ͺͲͫ͵ͲͱͲͼͯ͵Άͷ͸ʹͭ  ͻͮͬͽͶΉͮ͸͹͸͵ͷͲͼͯ͵Άͷ΅ͶͲͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪͶͲ͎Ͳͪͭ͸ͷͪ͵Άͷ΅ͳͺͪͱͶͯͺ ͶͶ͖ͪʹͻͬͱ͵ͯͼͷͪΉͶͪͻͻͪ ʹͭ͖ͪʹͻ͹͸͵ͯͱͷͪΉͷͪͭͺͽͱʹͪ ʹͭͻͮͬͽͶΉͻͼͪͷͮͪͺͼͷ΅ͶͲͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪͶͲʹͭͻͮͬͽͶΉͮ͸͹͸͵ͷͲͼͯ͵Άͷ΅ͶͲͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪͶͲ͜͸΁ͷ͸ͻͼΆ͹͸ͱͲ΀Ͳ͸ͷͲͺ͸ͬͪͷͲΉͺͯͰͲͶ1ͻ(14 ͙͸ͬͯͺͼͲʹͪ͵ͲͶ;ͽͼͪͲ͵ͲͶ;ͽͼͪͻͲͻͼͯͶͪͷͲͰͷͯͭ͸͸ͫͱ͸ͺͪͬʹ͵Έ΁ͯͷͪ ͹͸ͭ͸ͺͲͱ͸ͷͼͪ͵ͲͶ;ͽͼͪͲ͵ͲͶ;ͽͼͪͻͲͻͼͯͶͪͷͲͰͷͯͭ͸͸ͫͱ͸ͺͪͬʹ͵Έ΁ͯͷͪ͖ͪʹͻͽͭ͵͸ͬͪΉͻʹ͸ͺ͸ͻͼΆ ͗ͪʹ͵͸ͷ¡ͻ͹͸ͬ͸ͺ͸ͼ¡ͻ͖ͪʹͻͽͭ͸͵ͷͪʹ͵͸ͷͪ ¡¡͹ͺͲͬʹ͵Έ΁ͯͷͷ͸ͶͺͯͰͲͶͯ1ͲͻͲͻͼͯͶͯ͹ͯͺͯͮͷͯͭ͸͸ͫͱ͸ͺͪ͖ͪʹͻͻʹ͸ͺ͸ͻͼΆͷͪͫ͸ͺͪͬ΅ͻ͸ͼ΅ Ͷͻ;ͽͼͪͻ͖ͪʹͻͻʹ͸ͺ͸ͻͼΆͻͷͲͰͯͷͲΉ͹͸ͬͯͺͼͲʹͪ͵Ͳ Ͷͻ;ͽͼͪͻ͖ͪʹͻͻʹ͸ͺ͸ͻͼΆ ͚ͯͰͲͶ1ͶͻʹͶ΁ͺͯͰͲͶ4ͺͯͰͲͶ"ͶͻʹͶ΁͖ͪʹͻͬ΅ͻ͸ͼͪ͹͸͵ͯͼͪͷͪͮͽͺ͸ͬͷͯͶͶ͸ͺΉ Ͷ;ͽͼͪͻ͹ͺ͸͹ͯ͵͵ͯͺͪͶͲ4͖ͪʹͻͻ͸͹ͺ͸ͼͲͬ͵ͯͷͲͯͬͯͼͺͽ Ͷͻ;ͽͼͪͻ͖ͪʹͻͬͺͯͶΉ͹͸͵ͯͼͪ ͶͲͷͫͯͱͷͪͭͺͽͱʹͲͶͲͷͬͱ͵ͯͼͷͪΉͶͪͻͻͪʹͭͻ͸ͻͼͪͷͮͪͺͼͷ΅ͶͲͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪͶͲ͖ͪʹͻͬͺͯͶΉ͹͸͵ͯͼͪ ͶͲͷͫͯͱͷͪͭͺͽͱʹͲͶͲͷͬͱ͵ͯͼͷͪΉͶͪͻͻͪʹͭͻͮ͸͹͸͵ͷͲͼͯ͵Άͷ΅ͶͲͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪͶͲ͛͸ͬͶͯͻͼͲͶ΅ͯͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺ΅%+* ;FONVTF949495;͛͸ͬͶͯͻͼͲͶ΅ͯʹͺͯ͹͵ͯͷͲΉͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͪ ͮ͘ͲͷͻͼͪͫͲ͵Ͳͱͪͼ͸ͺͷͪʹ͵͸ͷʹͪͶͯͺ΅ͬͷͲͱ͛ͼͯ͹ͯͷΆͱͪ΃Ͳͼ΅͸ͫ͸͵͸΁ʹͲ *1͛͹ͽͼͷͲʹ͸ͬ΅ͯͻͲͻͼͯͶ΅ͷͪͬͲͭͪ΀ͲͲ (14͍͕͚͗͊͛͛ͪͫ͘͸΁ͲͳͮͲͪ͹ͪͱ͸ͷͼͯͶ͹ͯͺͪͼͽͺ ͸ͼͮ͸¡$͸ͼͮ͸¡' ƨǌǄǕǋƽǁǊǋƹǆǏǁǇǆǆǇƼǇǌǈǉƹƻǄƾǆǁǘ͚ͪͫ͸΁ͪΉ΁ͪͻͼ͸ͼͪ ͍͍΀͍͍΀͖ͪʹͻͺͪͻͻͼ͸ΉͷͲͯ͹ͯͺͯͮͪ΁ͲͻͲͭͷͪ͵ͪ ͍͍΀ʹͶͶͲ͵Ͳ'$$ʹͶͶͲ͵Ͳ$&ʹͶͶͲ͵Ͳ433$͹ͺͲ͸ͼͻͽͼͻͼͬͲͲ͹ͺͯ͹ΉͼͻͼͬͲͳͲ͹͸ͶͯͿ ͍͍΀ʹͶͶͲ͵Ͳ'$$ʹͶͶͲ͵Ͳ$&ʹͶͶͲ͵Ͳ433$͖ͧ͒͒ ͍͍΀ͮ͋Ͷ'$$ͮ͋Ͷ$&ͮ͋Ͷ433$ ͍͍΀ͮ͋Ͷ'$$ͮ͋Ͷ$&ͮ͋Ͷ433$͌ͻͼͺ͸ͯͷͷ΅ͳͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺ Ͷ͊΁͵ͲͼͲͳ͹͸͵ͲͶͯͺͷ΅ͳ4͌΅Ϳ͸ͮͷͪΉͶ͸΃ͷ͸ͻͼΆ ͌ͼͫͯͱ͹͸ͮͪ΁Ͳ͹ͲͼͪͷͲΉͷͪͶ͸ͫͲ͵Άͷ͸ͯͽͻͼͺ͸ͳͻͼͬ͸͒ͻͼ͸΁ͷͲʹ͹ͲͼͪͷͲΉ64# J04"͹ͺͲ͌Ͷͪʹͻ"OESPJE"͹ͺͲ͌Ͷͪʹͻ͚ͪͫ͸΁ͲͳͮͲͪ͹ͪͱ͸ͷͼͯͶ͹ͯͺͪͼͽͺ ͸ͼͮ͸¡$͸ͼͮ͸¡' ƪǁǊǋƾǅƹǆǁƿǆƾƼǇǇƺǀǇǉƹ͖ͪʹͻͻʹ͸ͺ͸ͻͼΆ Ͷͻ;ͽͼͪͻͷͪͬ΅ͻ͸ͼͯͶ;ͽͼͪ͖ͪʹͻͬ΅ͻ͸ͼͪ Ͷ;ͽͼͪ͚ͪͫ͸΁ͲͳͮͲͪ͹ͪͱ͸ͷ Ͷ;ͽͼͪ͝ͻ͵͸ͬͲΉ;ͽͷʹ΀Ͳ͸ͷͲͺ͸ͬͪͷͲΉ ͙͸ͬͯͺͿͷ͸ͻͼΆͻͬͲͮͲͶ͸ͳͼͯʹͻͼͽͺ͸ͳͽͺ͸ͬͯͷΆ͸ͻͬͯ΃ͯͷͷ͸ͻͼͲ͵ʹ͚ͪͫ͸΁ͲͳͮͲͪ͹ͪͱ͸ͷͽ͵Άͼͺͪͱͬͽʹ͸ͬ΅Ϳͮͪͼ΁Ͳʹ͸ͬ ͻͶo;ͽͼͪ͝ͻ͵͸ͬͲΉ;ͽͷʹ΀Ͳ͸ͷͲͺ͸ͬͪͷͲΉͽ͵Άͼͺͪͱͬͽʹ͸ͬ΅Ϳͮͪͼ΁Ͳʹ͸ͬ ͖ͪͼͯͺͲͪ͵΅ͷͯ͹͸ͭ͵͸΃ͪΈ΃ͲͯͱͬͽʹͼͬͯͺͮͪΉ͹͸ͬͯͺͿͷ͸ͻͼΆͼ͸͵ͻͼ͸ͯʹ͸ͬͺ͸ͬ͸ͯ͹͸ʹͺ΅ͼͲͯͬ  ͹͸Ͷͯ΃ͯͷͲͲͽͿͽͮ΂ͪͯͼͺͪͫ͸ͼͽͮͪͼ΁Ͳʹ͸ͬ ƪǁǊǋƾǅƹǈƾǉƾƽǆƾƼǇǇƺǀǇǉƹ͎Ͳͪ͹ͪͱ͸ͷ͸ͫͷͪͺͽͰͯͷͲΉ͹ͺͯ͹ΉͼͻͼͬͲͳ oͶo;ͽͼͪͭ͝͸͵͸ͫͱ͸ͺͪ ͙͸ͭ͸ͺͲͱ͸ͷͼͪ͵Ͳ¡͹͸ͬͯͺͼͲʹͪ͵Ͳ¡͝ͻ͵͸ͬͲΉ;ͽͷʹ΀Ͳ͸ͷͲͺ͸ͬͪͷͲΉ ͙͸ͬͯͺͿͷ͸ͻͼΆͻͬͲͮͲͶ͸ͳͼͯʹͻͼͽͺ͸ͳͽͺ͸ͬͯͷΆ͸ͻͬͯ΃ͯͷͷ͸ͻͼͲ͵ʹ ƪǁǊǋƾǅƹƻƾǉǎǆǁǎǁǆǍǉƹǃǉƹǊǆǔǎƽƹǋǐǁǃǇƻ͎Ͳͪ͹ͪͱ͸ͷ͸ͫͷͪͺͽͰͯͷͲΉ͹ͺͯ͹ΉͼͻͼͬͲͳ oͶo;ͽͼͪͭ͝͸͵͸ͫͱ͸ͺͪ ¡͚ͪͫ͸΁ͪΉͻͺͯͮͪ ͋͸͵Ά΂ͲͯͮͲ;;ͽͱͷ͸͸ͼͺͪͰͪΈ΃ͲͯͲ͸ͼͺͪͰͪΈ΃Ͳͯ͹ͺͯ͹ΉͼͻͼͬͲΉʹ͸·;;Ͳ΀Ͳͯͷͼ͸ͼͺͪͰͯͷͲΉ ƙǃǃǌǅǌǄǘǋǇǉ,QWHOOLJHQW)OLJKW%DWWHU\ǊǋƹǆƽƹǉǋǅǇƽƾǄǕ7%P$K9͏Ͷʹ͸ͻͼΆ Ͷ͊΁͗ͪ͹ͺΉͰͯͷͲͯ ͌͜Ͳ͹ͪʹʹͽͶͽ͵Ήͼ͸ͺͪ ͕ͲͼͲͳ͹͸͵ͲͶͯͺͷ΅ͳ4ͧͷͯͺͭͲΉ ͌ͼ΁͖ͪͻͻͪͷͯͼͼ͸͸ͮͷͪͮͯͼͪ͵Ά ͙ͺͲͫ͵ͲͱͲͼͯ͵Άͷ͸͚ͭͪͫ͸΁ͲͳͮͲͪ͹ͪͱ͸ͷͼͯͶ͹ͯͺͪͼͽͺ ͘ͼͮ͸¡$͸ͼͮ͸¡'͎Ͳͪ͹ͪͱ͸ͷͼͯͶ͹ͯͺͪͼͽͺͱͪͺΉͮʹͲ ͘ͼͮ͸¡$o¡'͖ͪʹͻͶ͸΃ͷ͸ͻͼΆͱͪͺΉͮʹͲ ͌ͼ ƠƹǉǘƽǆǇƾǌǊǋǉǇǂǊǋƻǇǅǇƽƾǄǕ,1&͗ͪ͹ͺΉͰͯͷͲͯ ͌͗͸ͶͲͷͪ͵ΆͷͪΉͶ͸΃ͷ͸ͻͼΆ ͌ͼ ƠƹǉǘƽǆǔǂǃǇǆǏƾǆǋǉƹǋǇǉǅǇƽƾǄǕ,1&+͌Ϳ͸ͮͷ͸ͯͷͪ͹ͺΉͰͯͷͲͯ ͌͛Ͳ͵ͪͼ͸ʹͪͷͪͬͿ͸ͮͯ ͊ƙǃǋǌƹǄǕǆǌǗǉƾƽƹǃǏǁǗƽǇǃǌǅƾǆǋƹǅǇƿǆǇǀƹƼǉǌǀǁǋǕǊƻƾƺǊƹǂǋƹhttp://www.dji.com/matrice-200-seriesČͧͼͪ͸ͼͶͯͼʹͪ͸ͱͷͪ΁ͪͯͼ΁ͼ͸ͻ͸ͮͯͺͰͪͷͲͯͶ͸Ͱͯͼͫ΅ͼΆͲͱͶͯͷͯͷ͸ͫͯͱ͹ͺͯͮͬͪͺͲͼͯ͵Άͷ͸ͭ͸ͽͬͯͮ͸Ͷ͵ͯͷͲΉ."53*$&Ͳ%+*Ήͬ͵ΉΈͼͻΉͼ͸ͬͪͺͷ΅ͶͲͱͷͪʹͪͶͲʹ͸Ͷ͹ͪͷͲͲ%+*ª%+*͌ͻͯ͹ͺͪͬͪͱͪ΃Ͳ΃ͯͷ΅͚ͪͱͺͪͫ͸ͼͪͷ͸%+*͗ͪ͹ͯ΁ͪͼͪͷ͸ͬ͔ͲͼͪͯDJI incorporates HDMITM technology.The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.$

SZ DJI TECHNOLOGY PM4101703 MATRICE SERIES User Manual 7

SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD MATRICE SERIES 7

Contents

User Manual Part 7

Navigation menu

Namespaces

Views

Navigation