Realtek Semiconductor RTL8192EEBT 802.11b/g/n RTL8192EE Combo module User Manual

Realtek Semiconductor Corp. 802.11b/g/n RTL8192EE Combo module Users Manual

Users Manual

ThinkPadRegulatoryNoticeAboutthismanualThismanualcontainsregulatoryinformationforThinkPad®Yoga12.Readfirst—regulatoryinformationReadthisdocumentbeforeusingyourcomputer.Thiscomputercomplieswiththeradiofrequencyandsafetystandardsofanycountryorregioninwhichithasbeenapprovedforwirelessuse.Installanduseyourcomputeraccordingtothefollowinginstructions.ThelatestRegulatoryNoticehasbeenuploadedontheLenovoWebsite.Todownloadthemanual,gotohttp://www.lenovo.com/supportandthenfollowtheon-screeninstructions.Veuillezlireleprésentdocumentavantd'utiliservotreordinateur.Cetordinateurestconformeauxnormesdefréquenceradioetdesécuritédetouslespaysourégionsdanslesquelssonutilisationsansfilaétéhomologuée.Installezetutilisezl'ordinateurenrespectantlesinstructionsquisuivent.LadernièreversiondumanuelRegulatoryNoticeestdisponiblesurlesiteWebdeLenovo.Pourlatélécharger,rendez-voussurhttp://www.lenovo.com/support,etsuivezlesinstructionsàl'écran.USA—FederalCommunicationsCommission(FCC)I.ApprovedwirelessdevicesThissectionpresentstheFCCIDandmodelnumberofeachwirelessdevice.PreinstalledwirelessLANandBluetoothmoduleThinkPadYoga12FCCID:PD97265NGU(Model:7265NGWand7265NGWBN)FCCID:TX2RTL8192EEBT(Model:RTL8192EEBT)1
Notes:•ThewirelessLAN/Bluetoothcombocardincorporatetwofunctions:wirelessLANandBluetooth.•ThewirelessLAN/BluetoothcombofeaturemarketedintheU.S.A.doesnotsupportorfunctionintheextendedchannels(12ch,13ch).II.PreinstalledwirelessLANandBluetoothmoduleYouareprohibitedtoreplaceorremovethepreinstalledwirelessLANcardinyourcomputer.ItisnotaCustomerReplacebaleUnit(CRU).IfyourwirelessLANcardrequiresreplacementorrepair,Lenovo®willrequestyoutosendyourcomputerwiththepreinstalledcardtoLenovosothatLenovowillrepairit.i)FCCIDlocationTheFCCIDforthewirelessLANandBluetoothmoduleisshownontheenclosureofyourcomputer.ForthelocationoftheFCCID,see“FCCIDandICCertificationinformation”inUserGuide.ii)FCCRFExposurecomplianceTheradiatedoutputpowerofthewirelessLANcardauthorizedtouseforyourcomputerisfarbelowtheFCCradiofrequencyexposurelimits.Nevertheless,itshallbeusedinsuchamannerthatthepotentialforhumancontactduringnormaloperationisminimizedasfollows:CAUTION:TocomplywithFCCRFexposurecompliancerequirements,aseparationdistanceofatleast20cm(8inches)mustbemaintainedbetweentheantennasconnectedtothewirelesscardsandallpersons.Ifthisdistancecannotbemaintainedwhilethecomputerlidisclosed,youmustselectfirstselectsleepasthepowermodepriortoclosingthedisplaylid.ThetransmissionantennasforthewirelessLANcardarelocatedintheLCDcover.See“LocatingtheUltraConnectwirelessantennas”inUserGuide.iii)RadioFrequencyinterferencerequirementsEachdevicehasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoFCCPart15SubpartB.Referto“Electronicemissionnotices”onpage7.WhenyouuseawirelessLANcardinthe802.11a/ntransmissionmode,notethathighpowerradarsareallocatedasprimaryusersofthe5250to5350MHzand5650to5850MHzbands.Theseradarstationscancauseinterferencewithand/ordamagethisdevice.2
III.ThinkPadActiveCapacitivePenTheThinkPadActiveCapacitivePen(Model:SD60G97185)isdesignedforusewithyourThinkPadcomputerandoperatesatafrequencyof1.8KHz.Thepentransmitswithamaximumoutputpowerof1,000microwatts.ThisdevicehasbeentestedandcomplieswiththelimitsforaClassBdigitaldeviceasspecifiedinFCCPart15SubpartBandhasbeenverifiedtocomplywiththelimitsspecifiedinFCCPart15SubpartCforintentionalradiators.IV.SimultaneoususeofRFtransmittersYourcomputerisapprovedforsimultaneoususeofoneoftheapprovedwirelessLANmodulesandtheapprovedBluetoothdevice.Foralistofthosetransmitters,referto“I.Approvedwirelessdevices”onpage1.MakesureofthefollowingconditionswhenyouuseanyotherexternalRFoptiondevice:1.WhenyouuseanyotherRFoptiondevice,youarerequestedtoconfirmthatthedeviceconformstotheRFSafetyrequirementandisapprovedtouseforyourcomputer.2.YoumustfollowtheRFSafetyinstructionsoftheRFoptiondevicethatareincludedintheusermanualoftheRFoptiondevice.3.IftheRFoptiondeviceisprohibitedtouseinconjunctionwithanothertransmitters,youmustturnoffallotherwirelessfeaturesinyourcomputer.Canada—IndustryCanada(IC)ICCertificationnumberI.ApprovedwirelessdevicesThissectionpresentstheICCertificationandmodelnumberofeachwirelessdevice.i)PreinstalledwirelessLANandBluetoothmoduleThinkPadYoga12IC:1000M-7265NG(Model:7265NGWand7265NGWBN)IC:6317A-RTL8192EEBT(Model:RTL8192EENF)3
Notes:•ThewirelessLAN/Bluetoothcombocardincorporatetwofunctions:wirelessLANandBluetooth.•ThewirelessLANcardmarketedintheUSAandCanadadoesnotsupportorfunctionintheextendedchannels(12ch,13ch).II.PreinstalledwirelessLANandBluetoothmoduleTheICCertificationnumberforthewirelessLANandBluetoothmoduleisshownontheenclosureofyourcomputer.ForthelocationoftheICCertificationnumberandtheslotforthewirelessLANmodule,see“FCCIDandICCertificationinformation”inUserGuide.ThewirelessLANandBluetoothmoduleinyourcomputerispreinstalledbyLenovo®,andyouareprohibitedtoreplacewithotherwirelessadapternorremoveit.Ifthedevicerequiresreplacementduetosomeproblemduringwarranty,itmustbeservicedbyaLenovoauthorizedservicer.III.ThinkPadActiveCapacitivePenTheThinkPadActiveCapacitivePen(Model:SD60G97185)isdesignedforusewithyourThinkPadcomputerandoperatesatafrequencyof1.8KHz.Thepentransmitswithamaximumoutputpowerof1,000microwatts.ThisdevicecomplieswithRSS-310ofIndustryCanada.Operationissubjecttotheconditionthatthisdevicedoesnotcauseharmfulinterference.IV.Lowpowerlicense-exemptradiocommunicationdevices(RSS-210)Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:1.Thisdevicemaynotcauseinterference,and2.Thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationofthedevice.Thetransmitterdeviceshavebeendesignedtooperatewiththeantennasintegratedinthecomputer,andhavingamaximumgainofwithin3dBi.Themaximumantennagainpermittedfordevicesinthe5250-5350MHz,5470-5725MHz,and5725-5825MHzbandscomplieswiththee.i.r.p.limitinsectionA9.2ofRSS-210.WhenyouuseawirelessLANcardinthe802.11a/ntransmissionmode:•Thedevicesfortheband5150–5250MHzareonlyforindoorusagetoreducepotentialforharmfulinterferencetoco-channelMobileSatellitesystems.•Highpowerradarsareallocatedasprimaryusers(meaningtheyhavepriority)of5250–5350MHzand5650–5850MHzandtheseradarscouldcause4
interferenceand/ordamagetoLELAN(Licence-ExemptLocalAreaNetwork)devices.V.ExposureofhumanstoRFfields(RSS-102)ThecomputersemploylowgainintegralantennasthatdonotemitRFfieldinexcessofHealthCanadalimitsforthegeneralpopulation;consultSafetyCode6,obtainablefromHealthCanada’sWebsiteathttp://www.hc-sc.gc.ca/.TheradiatedenergyfromtheantennasconnectedtothewirelessmodulesconformstotheCanadaPortableRFexposurelimitregardingICRSS-102Issue4clause4.2setforthforanuncontrolledenvironment,andaresafeforintendedoperationintheconventionalsetting.ThefurtherRFexposurereductioncanbeachievediftheproductcanbekeptasfaraspossiblefromtheuserbodyorsetthedevicetoloweroutputpowerifsuchfunctionisavailable.Numérod’homologationICI.PériphériquessansfilhomologuésCettesectionprésentelenumérod’homologationICetlenumérodemodèledechaquepériphériquesansfil.i)ModulederéseaulocalsansfiletBluetoothpréinstalléThinkPadYoga12IC:1000M-7265NG(Model:7265NGWand7265NGWBN)IC:6317A-RTL8192EEBT(Model:RTL8192EENF)Remarques:•Lesfonctionsderéseaulocalsansfil,etBluetoothsontopérationnellesàdesfréquencesdifférentesexclusivementetémettentdesfréquencesradiosimultanément.•LescartesderéseaulocalsansfilcommercialiséesauxEtats-UnisetauCanadaneprennentpasenchargelescanauxétendus(12ch,13ch)etnefonctionnentdoncpassurdetelscanaux.II.ModulederéseaulocalsansfiletBluetoothpréinstalléLenumérodecertificationICcorrespondantaumodulederéseaulocalsansfiletBluetoothfiguresurleboîtierdevotreordinateur.Pourconnaîtrel'emplacementdunumérodecertificationIC,reportez-vousàlasection“Informationssurl'identificationFCCetlacertificationIC”duGuided'utilisation.LemoduleréseaulocalsansfiletBluetoothestpréinstallésurvotreordinateurparLenovoetilestinterditauclientdeleremplacerparunautreadaptateursansfiloudelesupprimer.Silepériphériquedoitêtreremplacéàcaused'un5
problèmesurvenupendantlapériodedegarantie,l'opérationdoitêtreeffectuéeparuntechnicienagrééLenovo.III.ThinkPadActiveCapacitivePenTheThinkPadActiveCapacitivePen(Model:SD60G97185)estconçupourêtreutiliséavecvotreordinateurThinkPadetfonctionneàunefréquencede1.8KHz.Lestyletémetunepuissancedesortiemaximalede1,000microwatts.CetappareilestconformeàlaréglementationduCNR-310d'IndustrieCanada.Sonutilisationestsoumiseàlaconditionselonlaquellecetappareilnecauseaucuneinterférencepréjudiciable.IV.Appareilsderadio-communicationbassetensionsanslicenced'utilisation(CNR-210)Lefonctionnementdecetyped'appareilestsoumisauxdeuxconditionssuivantes:1.Cetappareilnepeutpascauserdeperturbationsélectromagnétiques.2.Cetappareildoitacceptertouteslesperturbationsreçues,ycompriscellessusceptiblesd'occasionnerunfonctionnementindésirable.Lesappareilsémetteursontétéconçuspourfonctionneraveclesantennesintégréesàl'ordinateuretavoirungaind'antennemaximalde3dBi.Legaind'antennemaximalautorisépourlesappareilsdanslesbandesdefréquence5250-5350MHz,5470-5725MHzet5725-5825MHzestconformeàlalimitep.i.r.e(puissanceisotroperayonnéeéquivalente)définiedanslasectionA9.2duCNR-210.Lorsquevousutilisezunecartederéseaulocalsansfildanslemodedetransmission802.11a/n,tenezcomptedesremarquessuivantes:•Lesappareilsdestinésàlabande5150–5250MHzdevrontêtreexclusivementutilisésenintérieurafinderéduirelesrisquesdeperturbationsélectromagnétiquesgênantessurlessystèmesdesatellitemobiledansunmêmecanal.•Lesradarsàfortepuissancesontdésignéscommelesutilisateursprincipaux(c'est-à-direqu'ilssontprioritaires)desbandes5250-5350MHzet5650-5850MHz.IlspeuventprovoquerdesperturbationsélectromagnétiquessurlesappareilsdetypeLELAN(réseaudecommunicationlocalsanslicence)oulesendommager.V.Conformitédesappareilsderadiocommunicationauxlimitesd'expositionhumaineauxradiofréquences(CNR-102)Lesordinateursutilisentdesantennesintégralesàfaiblegainquin'émettentpasunchampélectromagnétiquesupérieurauxnormesimposéesparSantéCanada6
pourlapopulation.ConsultezleCodedesécurité6surlesiteInternetdeSantéCanadaàl'adressehttp://www.hc-sc.gc.ca/L'énergieémiseparlesantennesreliéesauxcartessansfilrespectelalimited'expositionauxradiofréquencesémisesparlesappareilsportablesauCanadatellequedéfinieparIndustrieCanadadanslaclause4.2dudocumentCNR-102,version4pourunenvironnementnoncontrôléetpermetd'affectersansdangerleproduitàl'usageauquelilestdestiné.Laréductiondel'expositionauxradiofréquencesestpossiblesileproduitpeutêtreconservéaussiloinquepossibleducorpsdel'utilisateurouendéfinissantunepuissancedesortieplusfaiblesiunetellefonctionestdisponible.ElectronicemissionnoticesFederalCommunicationsCommission(FCC)DeclarationofConformity•Models:7265NGW,7265NGWBN,andRTL8192EEBT(RTL8192EENF)ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:•Reorientorrelocatethereceivingantenna.•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.•Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyunauthorizedchangesormodificationstothisequipment.Unauthorizedchangeormodificationscouldavoidtheuser’sauthoritytooperatetheequipment.ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.ResponsibleParty:Lenovo(UnitedStates)Incorporated1009ThinkPlace-BuildingOne7
Morrisville,NC27560Telephone:1-919-294-5900UsageenvironmentandyourhealthWirelessfeature(suchaswirelessLAN,andBluetoothandsoon)emitsradiofrequencyelectromagneticenergylikeotherradiodevices.However,thelevelofenergyemittedisfarmuchlessthantheelectromagneticenergyemittedbywirelessdeviceslikeforexamplemobilephones.Duetothefactthatwirelessfeatureoperateswithintheguidelinesfoundinradiofrequencysafetystandardsandrecommendations,Lenovobelievesthewirelessfeatureissafeforusebyconsumers.Thesestandardsandrecommendationsreflecttheconsensusofthescientificcommunityandresultfromdeliberationsofpanelsandcommitteesofscientistswhocontinuallyreviewandinterprettheextensiveresearchliterature.Insomesituationorenvironment,theuseofwirelessfeaturemightberestrictedbytheproprietorofthebuildingorresponsiblerepresentativesoftheorganization.Thesesituationsandareasmayforexampleinclude:•Usingthewirelessfeatureonboardofairplanes,inhospitalsornearpetrolstations,blastingareas(withelectro-explosivedevices),medicalimplantsorbody-wornelectronicmedicaldevices,suchaspacemakers.•Inanyotherenvironmentwheretheriskofinterferencetootherdevicesorservicesisperceivedoridentifiedasharmful.Ifyouareuncertainofthepolicythatappliesontheuseofwirelessdevicesinaspecificorganization(suchasairportorhospital),youareencouragedtoaskforauthorizationtousewirelessfeaturepriortoturningonthetablet.8
TrademarksThefollowingtermsaretrademarksofLenovointheUnitedStates,othercountries,orboth:LenovoThinkPadUltraConnectOthercompany,product,andservicenamesmaybetrademarksorservicemarksofothers.9
FirstEdition(January2015)©CopyrightLenovo2015.LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.PrintedinChina(1P)P/N:SP40A27260*1PSP40A27260*

Navigation menu