LINKSYS WNC100 WNC HD Wi-Fi CAMERA User Manual

LINKSYS LLC WNC HD Wi-Fi CAMERA

User Manual.pdf

ORSet switch to .Wait for amber to blink.Mettez l’interrupteur sur la position .Attendez que le voyant orange clignote.Download the free Linksys WNC app or update to the latest version. Do not open app until instructed to do so.Téléchargez l’application gratuite Linksys WNC ou effectuez la mise à jour de la dernière version. N’ouvrez pas l’application avant qu’on vous le demande.Plug in WNC100.Branchez la WNC100Linksys WNC App Connect to WNC234 Wi-Fi signal. Wait for connection confirmation before continuing.Connectez-vous au signal sans fil WNC1234. Attendez la confirmation de le connexion avant de poursuivre.Launch Linksys WNC app to complete setup.Tap Ye s on popup message.Lancez l’application Linksys WNC pour terminer la configuration. Tapez Oui sur le message qui s’affiche.App Features:Fonctions de l’application :Tap a camera’s name to view feed.Tapez le nom d’une caméra pour voir la transmission vidéo.Camera Status Icons:Icône de statut de la caméra :Online: Available to share.En ligne : Disponible en partage.Offline: Manually disabled.Hors ligne : Manuellement désactivée.Private: Block all guests.Privé : Bloquez tous les invités.Error: Check camera.Erreur : Vérifiez la caméra.SetupConfigurationAfter setup, set switch to .Après la configuration, mettez l’interrupteur sur la position .Press to access camera settings.Appuyez sur pour accéder aux paramètres de la caméra.  If you do not see the message above, repeat Step 3.Si vous ne voyez pas le message ci-dessus, répétez l’étape 3.Download a full user guide at www.linksys.com.Quick Start Guide / Guide de démarrage rapide Accessing through a browserDepuis un navigateur internetWall MountMontage muralDrill holes with 1/8-inch (5.5mm) bit and insert anchors and screws. Hang wall plate.Percez les trous avec une mèche de 1/8 po (5,5 mm) et insérez-y les chevilles et les vis. Accrochez la plaque murale.Align base over wall plate and screw on camera post.Alignez la base sur la plaque murale et vissez-la sur le pied de la caméra.Unscrew camera post from base and remove weight.Dévissez le pied de la caméra de la base et retirez le poids.On any computer with an Internet connection, open a browser and type in http://www.linksys.com/wnc.À partir de n’importe quel ordinateur connecté à Internet, ouvrez un navigateur et tapez http://www.linksys.com/wnc.Enter the username and password created in setup.Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe créés lors de la configuration. * Some features might require WNC Cloud+ account.* Certaines fonctions peuvent nécessiter un compte WNC Cloud+. INDUSTRY CANADA STATEMENT CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause interference and This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. For product available in the USA/Canada market, only channel 1~11 can be operated. Selection of other channels is not possible. Industry Canada Radiation Exposure Statement This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body. This device and its antennas(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter except in accordance with IC multitransmitter product procedures. Avis d’Industrie Canada CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B). L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes : ) il ne doit pas produire de brouillage et ) il doit accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Pour les produits disponibles sur le marché aux États-Unis et au Canada, seuls les canaux de 1 à 11 peuvent être utilisés. La sélection d’autres canaux n’est pas possible. Avis d’Industrie Canada concernant l’exposition aux radiofréquences Ce matériel est conforme aux limites établies par IC en matière d’exposition aux radiofréquences dans un environnement non contrôlé. Ce matériel doit être installé et utilisé à une distance d’au moins 20 cm entre l’antenne et le corps de l’utilisateur. Cet appareil et son (ses) antenne (s) ne doivent pas être situés à proximité ou fonctionner en association avec une autre antenne ou un autre émetteur autre qu’en respectant les procédures d’ Industrie Canada relatives au fonctionnement des dispositifs multi-émetteurs. Wireless Disclaimer The maximum performance for wireless is derived from IEEE Standard 802.11 specifications. Actual performance can vary, including lower wireless network capacity, data throughput rate, range and coverage. Performance depends on many factors, conditions and variables, including distance from the access point, volume of network traffic, building materials and construction, operating system used, mix of wireless products used, interference and other adverse conditions. Avis de non-responsabilité concernant les appareils sans fil Les performances maximales pour les réseaux sans fil sont tirées des spécifications de la norme IEEE 802.11. Les performances réelles peuvent varier, notamment en fonction de la capacité du réseau sans fil, du débit de la transmission de données, de la portée et de la couverture. Les performances dépendent de facteurs, conditions et variables multiples, en particulier de la distance par rapport au point d’accès, du volume du trafic réseau, des matériaux utilisés dans le bâtiment et du type de construction, du système d’exploitation et de la combinaison de produits sans fil utilisés, des interférences et de toute autre condition défavorable. FCC STATEMENT This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This product has been tested and complies with the specifications for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used according to the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which is found by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: •Reorientorrelocatethereceivingantenna  •Increasetheseparationbetweentheequipmentordevices  •Connecttheequipmenttoanoutletotherthanthereceiver’s  •Consultadealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforassistance FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment. FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter except in accordance with FCC multi-transmitter product procedures. IEEE 802.11b or 802.11g operation of this product in the USA is limited to channels 1 through 11. Mexico Regulatory Statement La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. SAFETY NOTICES English WARNING: Do not use this product near water, for example, in a wet basement or near a swimming pool. WARNING: Avoid using this product during an electrical storm. There may be a remote risk of electric shock from lightning. WARNING: This product may contain chemicals, known to the State of California to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. WARNING: To reduce the risk of fire, use only No.26 AWG or larger telecommunication line cord. WARNING: This equipment will be inoperable when main power fails. WARNING: The power adaptor is the equipment´s disconnection device. The power outlet must be located nearby the equipment and its access must be easy. Français [French] AVERTISSEMENT : N’utilisez pas ce produit à proximité d’une source d’eau, sur un sol humide ou près d’une piscine, par exemple. AVERTISSEMENT : Evitez d’utiliser ce produit pendant un orage. La foudre pourrait provoquer un choc électrique. AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d’incendies, utilisez uniquement des câbles téléphoniques No. 26 AWG (ou de diamètre supérieur). AVERTISSEMENT : Cet équipement est inutilisable en cas d’interruption de courant. AVERTISSEMENT : L’adaptateur de courant secteur est le dispositif de sectionnement de l’équipement. La prise de courant secteur doit être située à proximité de l’équipement et facile d’accès. Español [Spanish] ADVERTENCIA: No use este producto cerca del agua, por ejemplo en un sotano húmedo o cerca de una piscina. ADVERTENCIA: Evite usar este product durante una tormenta eléctrica. Puede existir el riesgo remoto de que se produzca una descarga eléctrica producida por un rayo. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, utilice únicamente un cable de línea de telecomunicaciones AWG nº 26 o más grueso. ADVERTENCIA: Este equipo no sera operativo si la fuente de alimentación deja de funcionar. ADVERTENCIA: El adaptador de alimentación es el dispositivo de desconexión del equipo. La base de toma de corriente debe estar cerca del equipo y ser fácilmente accessible.1/8 in or 5.5mm2.5mmVous pouvez télécharger le guide complet en vous rendant à l’adresse www.linksys.comWNC100 HD WiFi CAMERACAMÉRA HD SANS FIL WNC8820-01849 Rev. A000.00 x 0.00 x 0.00Business Unit:Program Manager:Packaging Engineer:Material:Blank Size (in):Side Shown:L x W x D (mm):DIE LAYOUTAUnit:Flute/Grain:REVIntermediatePRINT SIDE0.00 x 0.00 x 0.00L x W x D (in):FrontBack88.9[3+1/2]142.87[5+5/8]711.2[28]IN/MMDrawing Scale 1:1Retail Outside Dimension (Including Hang Tab)DO NOT PRINTDIE LINES, PRINTERS NOTESPRINT SPECS:DIE/MATERIAL SPECS:711.20 x 393.70711.20 x 393.70Die Line File:NET-NetworkingPushpak Jain80 gsm woodfree paperIDL_WNC100_NETCAM_HD QIGColor Plates: Notes:Artwork File:horizontal00RELEASE DATE: 02/14/2014Tolerance:+/- 1/32" - 0.8mmBlank Size (mm):Finish:DIELINE:THIS DOCUMENT & THE INFORMATION IN IT ARE THE CONFIDENTIAL PROPERTY OF BELKIN INTERNATIONAL AND MUST NOT BE COPIED, REPRODUCED OR USEDIN ANY MANNER WITHOUT THE WRITTENCONSENT OF BELKIN CORPORATION. IT MUST BE RETURNED UPON REQUESTThis dieline works for following skus (if any):QSG_WNC100_8820-01849_RevA00_NetCamCYMKPMS 3005 ALL TEXT AND GRAPHIC ELEMENTS COLOR: CMYK, PMS 3005C GLOBAL PACKAGING SERVICESPR# 40959FILE NAME QSG_WNC100_8820-01849_RevA00_NetCamSKU#WNC100P#MKTG#8820-01849REVISION A00DESIGNERS SASHA/ShihoDATE 3714 VERSION 01

Navigation menu