Belkin F5L146 Portable Keyboard Case User Manual Statements

Belkin International, Inc. Portable Keyboard Case Statements

Contents

User Manual - Statements

Bluetooth Wireless TechnologyBluetooth wireless technology has revolutionized the personal connectivity market by providing seamless freedom from wired connections. It offers a small form factor and a low-cost radio solution, providing links between mobile computers, mobile phones, and other portable and handheld devices as well as connectivity to the Internet. The Bluetooth Special Interest Group (SIG), composed of leaders in the telecommunications, computing, and network industries, is driving development of the technology and bringing it to market. The Bluetooth SIG includes promoter companies 3Com®, Ericsson®, IBM®, Intel®, Lucent®, Microsoft®, Motorola®, Nokia®, Toshiba®, and more than 2,000 adopter companies.Safety PrecautionsPlease read the following carefully before using the product. Incorrect use or incompatibility with your device may result in reduced performance or damage to your device.• Donotattempttodisassembleproduct.• Storeandoperatebetween32°F–113°F.• Donotallowthisproducttohavecontactwithliquids.• Donotplacethisproductnearaheatsourceorflameoritmayexplode.• DonotthroworshakethePortableKeyboardCase.• DonotcrushorpuncturethePortableKeyboardCase.• Usesoftclothtocleantheexterior.Donotuseharshchemicalsorstrongcleaningsolvents.Recycling/DiscardingThis product should be disposed of properly. Please do not dispose in trash receptacles or incinerate.Recyclingprogramsforthisproduct/packagingmaynotexistinyourarea.FCC StatementThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterference received, including interference that may cause undesired operation. FCC Caution:Anychangesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatethisequipment.ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanUniversal Portable Keyboard Case PAGE 1 PR# 35358File nameQIG_F5L146ttBLK_8820tt01316_RevA00_Keyboard_Case_InformationSKU# F5L146ttBLKP#/mKTG# 8820tt01316 VeRSiOn A00DeSiGneR(S) CarinaDaTe 10/22/12 VeRSiOn 03
radiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffand on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:- Reorient or relocate the receiving antenna. - Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver. - Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiveris connected. - Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.RSS-Gen & RSS-210 StatementThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicense-exemptRSSstandard(s). Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseinterference,and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.RSS-102 StatementThisequipmentcomplieswithIndustryCanadaradiationexposurelimitssetforthforanuncontrolledenvironment.IMPORTANT NOTE:Canada Radiation Exposure Statement: ThisequipmentcomplieswithICradiationexposurelimitssetforthforanuncontrolledenvironment.Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithaminimumdistanceof20cmbetweentheradiatorand your body. Belkin International, Inc., Limited 1-Year Product WarrantyWhat this warranty covers.Belkin International, Inc. (“Belkin”) warrants to the original purchaser of this Belkin product that the product shall be free of defects in design, assembly, material, or workmanship.What the period of coverage is.Belkin warrants the Belkin product for one year.What will we do to correct problems?Product Warranty.Belkinwillrepairorreplace,atitsoption,anydefectiveproductfreeofcharge(exceptforshippingcharges for the product). Belkin reserves the right to discontinue any of its products without notice, and disclaims any limited warranty to repair or replace any such discontinued products. In theeventthatBelkinisunabletorepairorreplacetheproduct(forexample,becauseithasbeendiscontinued), Belkin will offer either a refund or a credit toward the purchase of another product fromBelkin.cominanamountequaltothepurchasepriceoftheproductasevidencedontheoriginal purchase receipt as discounted by its natural use.What is not covered by this warranty?All above warranties are null and void if the Belkin product is not provided to Belkin for inspection uponBelkin’srequestatthesoleexpenseofthepurchaser,orifBelkindeterminesthattheBelkinproduct has been improperly installed, altered in any way, or tampered with. The Belkin Product WarrantydoesnotprotectagainstactsofGodsuchasflood,lightning,earthquake,war,vandalism,theft, normal-use wear and tear, erosion, depletion, obsolescence, abuse, damage due to low voltagedisturbances(i.e.brownoutsorsags),non-authorizedprogram,orsystemequipmentmodification or alteration.How to get service:To get service for your Belkin product you must take the following steps:1. ContactBelkinInternational,Inc.,at12045E.WaterfrontDrive,PlayaVista,CA90094, Attn:CustomerService,orcall(800)-223-5546,within15daysoftheOccurrence. Be prepared to provide the following information:PAGE 2
a. The part number of the Belkin product. b. Where you purchased the product. c. When you purchased the product. d. Copy of original receipt.2. Your Belkin Customer Service Representative will then instruct you on how to forward your receipt and Belkin product and how to proceed with your claim.Belkin reserves the right to review the damaged Belkin product. All costs of shipping the Belkin product to Belkin for inspection shall be borne solely by the purchaser. If Belkin determines, in its solediscretion,thatitisimpracticaltoshipthedamagedequipmenttoBelkin,Belkinmaydesignate,initssolediscretion,anequipmentrepairfacilitytoinspectandestimatethecosttorepairsuchequipment.Thecost,ifany,ofshippingtheequipmenttoandfromsuchrepairfacilityandofsuchestimateshallbebornesolelybythepurchaser.Damagedequipmentmustremainavailableforinspection until the claim is finalized. Whenever claims are settled, Belkin reserves the right to be subrogatedunderanyexistinginsurancepoliciesthepurchasermayhave.How state law relates to the warranty. THISWARRANTYCONTAINSTHESOLEWARRANTYOFBELKIN.THEREARENOOTHERWARRANTIES,EXPRESSEDOR,EXCEPTASREQUIREDBYLAW,IMPLIED,INCLUDINGTHEIMPLIEDWARRANTYORCONDITIONOFQUALITY,MERCHANTABILITYORFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE,ANDSUCHIMPLIEDWARRANTIES,IFANY,ARELIMITEDINDURATIONTOTHETERMOFTHISWARRANTY.Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you.INNOEVENTSHALLBELKINBELIABLEFORINCIDENTAL,SPECIAL,DIRECT,INDIRECT,CONSEQUENTIALORMULTIPLEDAMAGESSUCHAS,BUTNOTLIMITEDTO,LOSTBUSINESSORPROFITSARISINGOUTOFTHESALEORUSEOFANYBELKINPRODUCT,EVENIFADVISEDOFTHEPOSSIBILITYOFSUCHDAMAGES.This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which may varyfromstatetostate.Somestatesdonotallowtheexclusionorlimitationofincidental,consequential,orotherdamages,sotheabovelimitationsmaynotapplytoyou.Technologie sans fil BluetoothLa technologie sans fil Bluetooth a révolutionné le marché de la connectivité personnelle en libérantdescontraintesdesconnexionscâblées.Elleoffreunesolutionradioàfaiblecoûtetde taille réduite, établissant des liens entre des ordinateurs mobiles et des téléphones mobiles, d’autres appareils portables et de poche, en plus de la connectivité avec Internet. Le groupe d’intérêt spécial Bluetooth, composé de chefs de file dans le domaine des télécommunications, de l’informatiqueetdel’industriedesréseaux,piloteledéveloppementdelatechnologieetl’amènesur le marché. Le groupe d’intérêt spécial Bluetoothcomprenddescompagniesquiassurentlapromotiondecettetechnologie,tellesque3Com®,Ericsson®,IBM®,Intel®,Lucent®,Microsoft®,Motorola®,Nokia®etToshiba®,ainsiqueplusde2000compagniesquil’adoptent.Consignes de sécuritéVeuillezlireattentivementlesconsignessuivantesavantd’utiliserleproduit.Unemauvaiseutilisation ou une incompatibilité avec votre appareil pourrait diminuer la performance ou endommager votre tablette.• N’essayezpasdedésassemblerleproduit.• Températured’entreposageetdefonctionnement:32°F–113°F• Éviteztoutcontactdeceproduitavecdesliquides.• Neplacezpasceproduitprèsdesflammesoud’unesourcedechaleur,carilpourraitexploser.• Nelaissezpastomberounebrassezpasl’étuipourclavierportable. • N’écrasezpasouneperforezpasl’étuipourclavierportable.  • Nettoyezlasurfaceextérieureàl’aided’unchiffondoux.N’utilisezpasdeproduitschimiquescorrosifs ou de solvants de nettoyage forts.PAGE 3
Recyclage/Mise au rebutLamiseaurebutdeceproduitdoitêtrefaitedefaçonappropriée.Évitezd’endisposerdansunbacàorduresoudel’incinérer.Ilsepourraitqu’iln’yaitpasdeprogrammesderecyclagepourcetemballage ou ce produit dans votre région.Déclaration FCCCetappareilestconformeauxnormesénoncéesàlaPartie15delaréglementationFCCLefonctionnementestassujettiauxdeuxconditionssuivantes:(1)cetappareilnepeutpasprovoquerd’interférence nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences pouvant entraîner un fonctionnement non désiré. Mise en garde de la FCC:Toutemodificationquin’apasétéexpressémentapprouvéeparlapartieresponsabledesquestionsdeconformitépourraitannulerledroitdel’utilisateurdeseservirdecetéquipement.CetappareilaététestéetjugéconformeauxlimitesimposéespourlesunitésnumériquesdeclasseB,envertudel’alinéa15delaréglementationFCC.Ceslimitesvisentàassureruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesenmilieurésidentiel.Cetappareilgénère,utiliseetpeutémettredel’énergieradioélectriqueets’iln’estpasinstalléetutiliséselonlesdirectives,peutcauserdesinterférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln’existeaucunegarantiequedesinterférencesneseproduirontpasdansuneinstallationparticulière.Sicetéquipementcausedesinterférencesnuisiblessurleplandelaréceptionradiooutélévision,pouvantêtredéterminéesenmettantl’appareilsousethorstension,l’utilisateurestinvitéàtesteretàcorrigerl’interférenceenprenantunedesmesuressuivantes:- Réorienter ou changer la position de l’antenne réceptrice.- Augmenterladistanceentrel’équipementetlerécepteur.- Brancherl’équipementsuruneprisedecourantappartenantàuncircuitdifférentdeceluisurlequellerécepteurestbranché.- Demanderl’assistancedufournisseuroud’untechniciendetéléouderadioexpérimenté.Déclaration RSS-Gen et RSS-210CetappareilestconformeauxnormesRSSexemptesdelicenced’IndustrieCanada. Lefonctionnementestassujettiauxdeuxconditionssuivantes:(1)Cetappareilnepeutpasprovoquerd’interférence,et(2)cetappareildoitacceptertouteinterférencereçue,ycomprisdesinterférences pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.Déclaration RSS-102CetéquipementrespecteleslimitesimposéesparIndustrieCanadaenmatièred’expositionauxrayonnements dans un environnement non contrôlé.NOTE IMPORTANTE :Énoncé d’Industrie Canada (IC) concernant l’exposition aux rayonnements : CetéquipementrespecteleslimitesimposéesparIndustrieCanadaenmatièred’expositionauxrayonnements dans un environnement non contrôlé. Il doit être installé et utilisé en laissant une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et vous. Garantie limitée d’un (1) an de Belkin International, Inc. sur le produitPortée de la garantie:BelkinInternational,Inc.(«Belkin»)garantitàl’acheteurinitialqueceproduitBelkinseraexemptde tout défaut de conception, d’assemblage, de matériau et de fabrication.Durée de la garantie:.Belkin garantit le produit Belkin pendant une période d’un an.Que ferons-nous en cas de problème?Garantie sur le produit.Belkinrépareraouremplacera,àsongréetsansfrais,toutproduitdéfectueux(lesfraisd’expéditionnesontcependantpascompris).Belkinseréserveledroitd’abandonnerlafabricationdesesproduitssanspréavisetrejettetoutegarantielimitéeconcernantlaréparationouleremplacementdetelsproduits.AdvenantqueBelkinsoitincapablederéparerouderemplacerleproduit(parcequ’ilenaabandonnélafabrication,parexemple),BelkinoffrirasoitunPAGE 4
remboursement,soituncréditapplicableàl’achatd’unautreproduitsurlesiteBelkin.comd’unmontantégalauprixd’achatduproduit,attestéparlereçud’achatinitialetactualiséenfonctionde l’usure normale.Qu’est-ce que la présente garantie ne couvre pas?Touteslesgarantiesci-dessussontnullesetnonavenuessileproduitBelkinn’estpasexpédiéàBelkinpourinspection,àsademandemaisauxfraisdel’acheteur,ousiBelkins’aperçoitqueleproduitaétémalinstallé,modifiéoualtérédequelquefaçon.LagarantieBelkinsurleproduitnes’appliquepasauxcasdeforcemajeuretelsquetremblementdeterre,inondation,foudre,guerre, vandalisme, vol, usure normale, érosion, épuisement, obsolescence, abus, dommages causéspardesperturbationsdetension,programmenonautoriséoumodificationdesystèmeoud’équipement.Pour obtenir de l’assistance:Marcheàsuivrepourobtenirdel’assistanceconcernantvotreproduitBelkin:1. CommuniquezavecBelkinInternational,Inc.,au12045E.WaterfrontDrive,PlayaVista,CA 90094,àl’attentionduServiceàlaclientèle,oucomposezle1800223-5546,dansles15 jourssuivantl’événement.Soyezprêtàfournirlesrenseignementssuivants: a. Numéro de produit Belkin. b. Endroit où vous avez acheté le produit. c.Dated’achatduproduit. d. Copie du reçu d’origine.2.LereprésentantduServiceàlaclientèleBelkinvousindiqueraalorslamarcheàsuivrepourretourner le produit Belkin, avec le reçu, et comment faire votre réclamation.Belkinseréserveledroitd’examinerleproduitendommagé.Touslescoûtsd’expéditionduproduitBelkinauxfinsd’inspectionserontentièrementassumésparl’acheteur.SiBelkindétermine,àsonentièrediscrétion,qu’ilestpeupratiquedeluiexpédierl’équipementendommagé,Belkinpeutdésigner,àsonentièrediscrétion,unatelierderéparationpourinspecterl’équipementetévaluerlescoûtsderéparation.Lescoûts,lecaséchéant,relatifsàl’expéditiondel’équipementjusqu’àl’atelierderéparationetauretour,ainsiqu’àl’estimation,serontentièrementassumésparl’acheteur.L’équipementendommagédoitêtredisponibleauxfinsd’inspectionjusqu’àcequelademandederéclamationsoitréglée.Lorsqu’unrèglementintervient,Belkinseréserveledroitd’êtresubrogéenvertudequelquepoliced’assurancequel’acheteurpourraitavoir.Rapport entre la loi des États et la présente garantie. CETTEGARANTIECONTIENTLAGARANTIEEXCLUSIVEDEBELKIN.ILN’YAPASD’AUTREGARANTIEEXPRESSEOU,SAUFDANSLESCASEXIGÉSPARLALOI,IMPLICITE,YCOMPRISDEGARANTIEIMPLICITEOUCONDITIONDEQUALITÉOUDECONFORMITÉÀUNUSAGEPARTICULIER.DETELLESGARANTIESIMPLICITES,S’ILENEST,SONTLIMITÉESÀLADURÉEDELAPRÉSENTEGARANTIE.Certainsétatsn’autorisentpasdelimitequantàladuréed’unegarantieimplicite;ilsepourraitdoncqueleslimitesindiquéesci-dessusnes’appliquentpasdansvotrecas.ENAUCUNCASBELKINNESERARESPONSABLEDEQUELQUESDOMMAGES-INTÉRÊTSPOURCAUSEDIRECTE,INDIRECTE,SPÉCIALE,FORTUITEOUMULTIPLE,NOTAMMENTMAISNONEXCLUSIVEMENT,PERTED’OCCASIONSD’AFFAIRESOUDEPROFITSDÉCOULANTDELAVENTEOUDEL’UTILISATIONDETOUTPRODUITBELKIN,MÊMESIELLEÉTAITINFORMÉEDELAPOSSIBILITÉDETELSDOMMAGES.Cettegarantievousconfèredesdroitslégauxspécifiques,etvouspouvezaussiavoird’autresdroitspouvantvarierd’unétatàl’autre.Certainsétatsnepermettentpasl’exclusionoulalimitationdesdommages-intérêtspourunecauseindirecte,fortuiteouautre;ilsepourraitdoncqueleslimitesindiquéesci-dessusnes’appliquentpasdansvotrecas.PAGE 5
Tecnología inalámbrica BluetoothLa tecnología inalámbrica Bluetooth ha revolucionado el mercado de conectividad personal al darlelibertaddeconexionesinalámbricassinproblemas.Lebrindaunasoluciónderadioabajocostoqueocupapocolugar,proporcionandoenlacesentrecomputadorasportátiles,teléfonosmóvilesyotrosdispositivosdemanoportátiles,ademásdeconectividadconlaInternet.Elgrupo de interés especial (SIG, por sus siglas en inglés) Bluetooth, compuesto de líderes en la industriadetelecomunicaciones,computaciónyderedes,estánpromoviendoeldesarrollodeesta tecnología y llevándola al mercado. El SIG Bluetooth incluye compañías promotoras como 3Com®, Ericsson®, IBM®, Intel®, Lucent®, Microsoft®, Motorola®, Nokia®, Toshiba® y más de 2,000 compañíasquehanadoptadolatecnología.Precauciones de seguridadPorfavorlealasiguienteinformaciónconcuidadoantesdeusarelproducto.Elusoincorrectoo incompatibilidad con su dispositivo puede resultar en un desempeño reducido o daño a su dispositivo.• Nointentedesensamblarelproducto.• Almaceneyopereentre32°Fy113°F(0°C–45°C).• Nopermitaqueesteproductoentreencontactoconlíquidos.• Nocoloqueesteproductocercadeunafuentedecaloroflamapuesestopuedeprovocarqueexplote.• Noavientenisacudaelestuchedetecladoportátil.• Noaplasteniperforeelestuchedetecladoportátil.• Useunpañosuaveparalimpiarlasuperficie.Nousesustanciasquímicasagresivasnisolventes de limpieza fuertes.Para reciclar o desecharEste producto debe desecharse de manera apropiada. Por favor no lo tire a la basura ni lo incinere.Esposiblequenoexistanprogramasdereciclajeensuáreaparaesteproductoypaquete.Declaración de la FCCEstedispositivocumpleconlaParte15delasreglasdelaFCC.Suoperaciónestásujetaalassiguientesdoscondiciones:(1)Estedispositivonopuedecausarinterferenciadañina,y(2)estedispositivodeberáaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluyendointerferenciaquepudieracausarleunaoperaciónnodeseada. Advertencia de la FCC: Cualquiercambioomodificaciónquenohayasidoexpresamenteaprobada por la parte responsable del cumplimiento podría anular el permiso del usuario para operaresteequipo.EsteequipohasidoprobadoyseencontróquecumpleconloslímitesestablecidosparaundispositivodigitalClaseB,deconformidadconlasección15delasreglasdelaFCC.Estoslímitesestándiseñadosparaofrecerunaprotecciónrazonablecontrainterferenciasperjudicialescuandoelequipoesoperadoenunainstalaciónresidencial.Esteequipogenera,usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones,podríaprovocarinterferenciasperjudicialesenlascomunicacionesderadio.Sinembargo,nohaygarantíadequedichainterferencianoocurriráenunainstalaciónenparticular.Siesteequipoocasionainterferenciaperjudicialalarecepciónderadiootelevisión,locualsepuededeterminarapagandoyencendiendoelequipo,sesugierequeelusuariotratede corregir la interferencia mediante una de las siguientes medidas:- Colocar u reorientar la antena receptora. - Aumentarlaseparaciónentreelequipoyelreceptor. - Conectarelequipoaunasalidaocircuitodistintoalqueestáconectadoelreceptor.- Consultarasuproveedoroaltécnicoderadiootelevisiónconexperienciaparaquele ayuden.Declaración de RSS-Gen y RSS-210 Estedispositivocumpleconla(s)norma(s)RSSdeexencióndelicenciadeIndustryCanada. Suoperaciónestásujetaalassiguientesdoscondiciones:(1)estedispositivonodebecausarinterferencia,y(2)estedispositivodeberáaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluyendointerferenciaquepudieracausarleunaoperaciónnodeseada.PAGE 6
Declaración de RSS-102EsteequipocumpleconloslímitesdeexposiciónalaradiacióndeIndustryCanadaestablecidospara un ambiente no controlado.NOTA IMPORTANTE:Declaración de exposición a la radiación de Industry Canada (IC): EsteequipocumpleconloslímitesdeexposiciónalaradiacióndelaICestablecidosparaunambientenocontrolado.Esteequiposedebeinstalaryoperarconunadistanciamínimade20cmentre el radiador y su cuerpo.Garantía limitada del producto por 1 año de Belkin International, Inc.Qué cubre esta garantía:Belkin International, Inc. (“Belkin”) garantiza al comprador original de este producto Belkin queelproductoestarálibrededefectosdediseño,ensamblaje,materialesomanodeobra.Cuál es el periodo de cobertura:Belkin garantiza el producto Belkin por un año.¿Qué haremos para corregir problemas? Garantía del producto.Belkinrepararáoreemplazará,asudiscreción,cualquierproductodefectuososincostoalguno(exceptoporloscostosdeenvíodelproducto).Belkinsereservaelderechodedescontinuarcualquieradesusproductossinprevioavisoydeniegacualquiergarantíalimitadaderepararoreemplazardichoproductodescontinuado.EnelcasodequeBelkinnopuederepararoreemplazarelproducto(porejemplo,porquehasidodescontinuado),Belkinleofreceráyasea un reembolso o un crédito para la compra de otro producto en Belkin.com por un monto igualalpreciodecompradelproducto,comoloindicaelrecibodelacompraoriginalquefuedescontinuado por su uso natural. ¿Qué es lo que no cubre esta garantía?TodaslasgarantíasanterioressonnulasyquedansinefectosielproductoBelkinnoseentregaaBelkinparasuinspecciónasolicituddeBelkinporcuentacompletadelcomprador,osiBelkindeterminaqueelproductoBelkinhasidoinstaladoincorrectamente,alteradoencualquierformaoforzado.LagarantíadelproductoBelkinnoprotegeencontradecasosdefuerzamayor,talescomoinundación,rayos,terremoto,guerra,vandalismo,robo,desgasteporusonormal,erosión,depreciación,obsolescencia,abuso,dañodebidoaalteracionesdevoltaje(porejemplo,bajadetensión),modificaciónoalteracióndeprogramaoequipodesistemasno autorizado.Cómo obtener servicio:Con el fin de obtener asistencia técnica para su producto Belkin debe seguir los siguientes pasos:1. ContacteaBelkinInternational,Inc.en12045E.WaterfrontDrive,PlayaVista,CA90094,tención:ServicioalClienteollameal(800)-223-5546,dentrodelosprimeros15díasdespuésdelevento.Estépreparadoparaproporcionarlasiguienteinformación: a. Número de pieza del producto Belkin. b.Lugardondeadquirióelproducto. c.Fechadeadquisicióndelproducto. d. Copia del recibo original.2. SurepresentantedeservicioalclientedeBelkinledaráinstruccionesdecómoenviarsureciboyelproductodeBelkin,ycómoprocederconsureclamo.BelkinsereservaelderechoderevisarelproductoBelkindañado.TodosloscostosdeembarqueaBelkindelproductoBelkin,parainspección,correránexclusivamenteporcuentadelcomprador.SiBelkindetermina,asuenteradiscreción,quenoesprácticoenviarelequipodañadoaBelkin,Belkinpodrádesignar,asuenteradiscreción,unestablecimientodereparacióndeequipoparaqueinspeccioneyestimeelcostodereparacióndedichoequipo.Elcosto,silohay,deenvíodelequipoayderetornodesdedichoestablecimientodereparación,asícomoelcostodedichoPAGE 7
presupuesto,serácubiertoexclusivamenteporelcomprador.Elequipodañadodebepermanecerdisponibleparainspecciónhastaqueseconcluyaelreclamo.Siemprequesepagueunreclamo,Belkinsereservaelderechodesersubrogadobajocualquierpólizadeseguroexistentequepuedatenerel comprador. Cómo se relaciona la ley estatal con la garantía: ESTAGARANTÍACONTIENELAGARANTÍACOMPLETADEBELKIN,NOHAYNINGUNAOTRAGARANTÍA,EXPRESADAO,EXCEPTOCONFORMELOREQUIERELALEY,OIMPLÍCITA,INCLUYENDOLAGARANTÍAOCONDICIÓNIMPLÍCITADECALIDAD,COMERCIABILIDADOADAPTABILIDADPARAUNPROPÓSITOPARTICULAR,YDICHASGARANTÍASIMPLÍCITAS,DEHABERLAS,ESTÁNLIMITADASENDURACIÓNALTÉRMINODEESTAGARANTÍA .Algunosestadosnopermitenlimitacionesaltiempoqueduraunagarantíaimplícita,asíquelaslimitaciones arriba mencionadas podrían no aplicar a usted.ENNINGÚNCASOBELKINSERÁRESPONSABLEPORDAÑOSINCIDENTALES,ESPECIALES,DIRECTOS,INDIRECTOS,DERIVADOSOMÚLTIPLES,TALESCOMO,PERONOLIMITADOSA,LAPÉRDIDADENEGOCIOOGANANCIASPROVENIENTESDELAVENTAOELUSODECUALQUIERPRODUCTOBELKIN,INCLUSOSISEADVIERTEDELAPOSIBILIDADDEDICHOSDAÑOS.Estagarantíaleotorgaaustedderechoslegalesespecíficos;ustedpodríatenerotrosderechosquevaríandeunestadoaotro.Algunosestadosnopermitenlaexclusiónolimitaciónpordañosincidentalesoindirectosuotrosdaños,porloquelaslimitacionesarribamencionadaspodríannoser aplicables para usted.©2012BelkinInternational,Inc.Allrightsreserved.Alltradenamesareregisteredtrademarksofrespective manufacturers listed. ©2012BelkinInternational,Inc.Tousdroitsréservés.Touteslesmarquesdecommercesontdesmarquesdéposéesdeleursfabricantsrespectifs.©2012BelkinInternational,Inc.Todoslosderechosreservados.Todoslosnombrescomercialesson marcas comerciales registradas de los respectivos fabricantes enumerados.8820tt01316Rev.A00•F5L146ttBLKBelkin Tech SupportUShttp://www.belkin.com/support. SoutientechniqueÉtats-Unishttp://www.belkin.com/supportAsistencia técnicaEE.UU.http://www.belkin.com/supportPAGE 8

Navigation menu